battles

Not anymore. Age and wear and tear from his grueling 12-round battles with Pacquiao have had an impact on him.

今非昔比了，年龄以及对阵帕奎奥的12回合恶战，都已造成他的耗损。

Today, the question of executive power, so central to the national security law battles of the Bush years, is mostly off the agenda.

如今，布什时代与国家安全法较量的最重要的一点，行政力量的问题，也已经不在议程之内了。

She also had to deal with legal battles over the disputed subjects of her plays. Her latest musical was a failure on Broadway.

她最新的一部音乐剧在百老汇演出失败，而且在1930年，她的母亲去逝了。

Throughout the book, Roberts notes errors that, if avoided, might have helped the Germans to win battles and perhaps even the war itself.

在书中，罗伯茨指出了德国人不少错误，他认为如果可以避免，或许有可能帮助德国打赢很多战役，甚至整场战争。

He remains one of Spider-Man's most dangerous foes, having many legendary battles with him over the years.

他仍然是蜘蛛侠最危险的敌人，有许多著名的战役与他多年来。

Once, Paul during battles head seriously injured, the doctor took him from death came out of the hand.

有一次，保尔在打仗的时候头部受重伤，医生又把他从死神手里夺了过来。

Toleration was to be the basis on which he was to fight his battles.

宽容将是他立足在上面进行战斗的根基。

In such battles, only fire will purge the enemy form his nest. In such a battle was the Land Raider Redeemer created.

在这种战斗中，火焰是将敌人赶出巢穴的唯一办法，正因如此，救赎者级兰德掠袭者出现了。

He admits there has been a warming between the two and the old battles are now looked at with a veteran's nostalgia.

他承认两人之间的关系有缓和，两人持续多年的斗争就像是老兵的怀旧。

That issue lies at the heart of the current battles in the U. S. and elsewhere about financial regulation and health care reform.

这个问题是现在美国诸多问题的核心，也是其他金融危机波及地区和医疗改革国家的核心问题。

With him is only the arm of flesh, but with us is the Lord our God to help us and to fight our battles.

与他们同在的是肉臂，与我们同在的是耶和华我们的神，他必帮助我们，为我们争战。

Frank White was beginning to make mistakes and lose some legislative battles, and I didn't want to get in his way.

弗兰克.怀特在这个时候开始犯错了，在与州议会的较量中也频频失手，而我不想给他制造麻烦。

Freelancing is often about choosing your battles and going with the flow.

自由职业往往是选择你的战场，并且顺势而行。

The exposure of the company files has contributed to Trafigura's climbdown after three years of bitterly contested legal battles.

该公司的文件曝光导致托克在经过三年极具争议性的官司后屈服。

The point is that I did not expect life to be so challenging with many more up hill battles ahead of me.

关键是我从不希望的人生充满如此多激烈的挑战。

To see one of the largest animal battles , we have to visit the enchanting landscape of South Georgia .

要看到规模最盛大的动物战争，必须造访迷人的南乔治岛。

The battles fought have been mostly passive, or to put it in military terms, have been battles of "pure defence" .

打的大半都是被动的仗，军事术语叫做“单纯防御”。

These little battles seem to embody a deeper impatience with the passage of time, a perpetual desire to beat it, but for what?

这些微小的较量似乎正体现了萨科奇对时间消逝的难耐渴望，一种想要战胜时间的永久欲望，可为了什么呢？

People do not know with the "conspiracy" , Huaichuai the grandson of the war, in love, a bastion of bloody battles.

带着人所不知的“阴谋”，怀揣着孙子战书，在爱的堡垒里浴血奋战。

The battles of yesteryear, he said, were over, and there had been a "broad convergence of vision. "

他说，去年的争论已经结束，经济学领域现在有了“明朗的一致的观点”。