whoa

Bill: It's about time! I've been waiting for my first paycheck and now it's finally here. I'm ready to party this weekend! Whoa!

总算发饷了！我一直等着我的第一份工资，现在终于拿到了。我准备周末去参加宴会！哎呀！

Whoa-. . . You know, I almost had tears in my eyes when you were singing and everyone joined in. Here's to a very special Christmas.

噢-…你知道，当每个人都加入你的歌声时，我几乎掉眼泪。为特别的圣诞节。

I never heard such a noise. Papa began to shout " Whoa boys, steady boys, steady. . . " But there was nothing he could do.

我从来没听到过这样乱作一团的声音。爸爸叫喊着“宝贝们，听话，乖……”，可他也干着急没办法。

Anyway, he said he was gonna take me to the gym tomorrow, so I'm gonna go practice my situps. Whoa. Humongous man crush, dude.

总之，他说明天他要带我去体育馆，我先回屋练练仰卧起坐的。排山倒海的男性吸引。

These tools fall either under the "somewhat useful" or "whoa, cool colors" category, and sadly, Digg Arc seems to be of the second variety.

这些工具也会沦落于“稍微有点用”或“哇，超酷的颜色”的分类中，让人难过的是DiggArc看上去似乎是二类品种。

Charlotte: Whoa, slow down. You're just a little freaked out right now. That's understandable. Just don't do anything rash .

平静下来。你刚才只是有点害怕。那是可以理解的。但是不要做鲁莽的事。

Jason: No, that was one whoa , and two whippees, and a whew, like that so, get with it Carl.

杰森：不，应该是一个喔两个喂皮，就这些，你可别搞错了，卡尔。

Troy: Yeah, I guess you could call it that. Or just a smelly gym. Whoa! Don't tell me you're good at hoops, too.

是啊，你能这么说。或者叫它臭哄哄的体育馆。哇，别告我你篮球也很好啊。

"She pressed the button and it lit up. I just remember her eyes. It was like 'Whoa! ' "

“她按下了按钮，屏幕亮了起来。她的眼神我记得很清楚。好像在说‘哇哦！’”。

Asked what his first reaction on walking into the completed container was, he said: "Whoa. It works. "

当被问到走进这个完工的集装箱的第一反应是什么时，他答道：“哇，感觉好极了。”

Whoa. I don't like the idea of falling asleep out in the savannah and those crawling up onto me and licking my blood.

我不一样，在大草原上下降睡着了的想法和那些爬上我身上，用舌头舔我的血应运而生。

And every time you think, 'Whoa, how the hell did they do that?

每当你思考“喔，那些人怎么会傻到这样做？”

As soon as you cut that new actor in for the first time, you think, "Whoa, this doesn't feel right. "

当你第一次进入一个新的配音演员的剪辑时，你觉得，“哇哦，这感觉不对。”

Eric: Because he thought you wanted him to stay away from you. Whoa. Is that coke?

因为他认为你想让他离你远一点。噢！那是可卡因吗？。

Whoa. Look who's here. I thought I was gonna have to watch cable to see you again.

看看是谁我以为在有线电视才能再见到妳

J humphrey designs! backers are welcome--whoa. Get your groping hands off of me, creep.

珍妮·汉弗瑞设计，欢迎资助。把你的臭手拿开，你这恶心人。

Whoa. Okay. Yeah, I'm gonna get out of here. Later.

哇，好，是的，我得离开这里一下待会见

His campaign speech is good writing, but when he read a story, looked up and gasped at the, whoa!

他的竞选演讲稿是写得不错，可是当他一读完稿子，抬头一看，倒吸一口冷气，哇噻！

Whoa, I'm not trying' to make you stay, baby.

哎，我不是尝试可以让你留在身边，宝贝。

Whoa Whoa I can't refrain if I had a chance to do it over again.

如果重来一次，我仍不能抑制自己爱上你。