winter

In this inexplicable fear, the only snow of the winter that's happy to re-ignite the fire of my hope, I feel perfect security.

在这种莫名其妙的恐惧里，唯有那些有雪的冬季里的快乐能够重燃我的希望之火，让我感到无懈可击的安全。

Originally, when the Winter hope a few months of life, only a few days did not expect to feel tired, feel bored, and felt the emptiness.

本来这时盼了几个月的寒假生活，没想到才几天就感到厌倦了，就感到无聊了，就感到空虚了。

Midwife Farangis Sultani tells the story of a woman who was in a great deal of pain last winter.

助产员法拉基斯·苏坦克讲述了去年冬天一名忍者剧痛生产的妇女的故事。

Su was at the head of the queue which had more than 200 Apple fans, who were waiting in the rainy winter night for the latest iPhone 5.

苏在有超过200名苹果粉丝们的队伍前面，他们一直在下雨的冬季夜晚等待最新的iPhone5。

In winter it felt like a barn, he had to wear a heavy coat and put his feet in a box to keep warm.

冬天，那个房子感觉就像车库，他不得不穿上厚厚的大衣并且把双脚放在盒子里保暖。

Might go up to my daddy's place. Give him a hand through the winter. I might be back if the army don't get me.

我可能会去我老爸那里，给他帮把手一直干完冬天。如果军队不要我的话，我可能会回来。

Both institutions, and the Bank of England, are likely to consider more quantitative easing to help their economies this winter.

美联储、欧洲央行以及英国央行（BankofEngland）可能都在考虑采取进一步的定量宽松政策，以帮助各自经济度过今年冬天。

The winter snow, in fact, should not be part of the winter snow in the winter is only a decoration, a decoration, a fleeting scenery.

冬天的雪，其实不应属于冬天，雪在冬天只是一种点缀，一种装饰，一道稍纵即逝的风景。

The main function of it is to help me to get through the winter.

它的主要作用就是帮助我度过冬天。

Not always. You know, Beijing's winter is quite cold. Have you got used to it?

不是。北京的冬天是很冷的。你能习惯么？

And if oil were spilled in the winter, cleanup would take place in the total darkness that engulfs the region during those months.

而如果石油在冬季泄漏，清理工作会在吞没此地区长达数月的黑暗中进行。

I lived there for quite a few years, I chose the smallest room so it was not that cold in winter and I could not afford a good heater.

在这里住几年，我选择最小的房间因为这样冬天比较不冷，我没钱买好的热气机。

The ship was locked in the ice through the winter. She felt that she had become locked into a binding agreement.

整个冬天船只被冻在冰层里。她感到她已经被一个具约束力的和约锁住了

Springtime on Mars is quite a bit balmier than the planet's winter season, but it's still plenty icy near the Red Planet's poles.

火星上的春季相较该星球的冬季要温和的多，不过靠近这个红色星球的极点仍旧十分冰冷。

" the ants said: " If you were foolish enough to sing all the summer, you must dance supperless to bed in the winter.

蚂蚁嘲笑说：“你夏季如要唱歌，那么冬季就去跳舞吧。”

She had never been out of the house all winter.

整个冬天她都没出门。

Like this winter, it did not stop mobilized soldiers west of Hangu Pass.

就象今年冬天，还没有停止征调函谷关以西的士兵。

So he stood outside the door in the New England winter chill, asking people walking in to say they were there to see him.

他只好在寒冷的新英格兰冬夜站在门外，询问路人是否愿意进去看他表演。

That winter, Sandberg met with Eric Schmidt, who was then the C. E. O. of Google, about her desire to do something else at the company.

那个冬天，桑德伯格约见了时任GoogleCEO的埃里克•施密特，谈到渴望为公司做更多的事。

Kobe Bryant, who came out of the training room to be interviewed, hugged Winter.

而科比从训练室出来接受媒体采访时，他拥抱了温特老人。