splendidly

hehe, God, I felt as if I was watching my feet turning into a face---a beautiful face smiling splendidly.

嗬，天哪，我仿佛可以看到自己的脚，好像变成一张，变成一张美丽的脸，很灿烂地笑着。

Bride beautiful attractive, works splendidly in the company, the ability is prominent, bridegroom handsome and intelligent.

新娘美丽漂亮，在公司工作出色，能力突出，新郎一表人才。

She tried to muffle the heresy within herself and couldn't; even the word possibilities was splendidly dangerous and ignoble.

她尽量遏制住内心的异端邪说，但做不到；甚至可能性这个词都相当危险和可鄙。

He was splendidly sunburnt; even his multitudinous beard had been burnished by the fire of Asia.

他的脸给太阳晒得乌油油的，连那浓密的胡须好象让亚洲的热浪涂了上了一层油彩。

Worst case scenario, maybe everything, including "make install" , will go splendidly until you actually try to run the program.

更糟糕的情况是，包括“makeinstall”在内的每个环节都顺利通过，直到实际运行程序时才出现麻烦。

I was more eager to try out the two touch screens, which worked splendidly.

我更渴望地尝试了两个触摸屏幕，他们很出色。

Bottlenecks are what prevent progress, even if the rest of your system is working splendidly.

瓶颈阻止你的进步，即使你的剩余部分做的很好。

Meanwhile, not far away, another beautiful buck deer was born, just as splendidly golden in color.

与此同时，在不远处，另一只漂亮的公鹿也出生了，同样长着华丽的金黄的毛色。

It was of stone arches, splendidly solid, and graceful as they were strong .

这是一座用石头建成的桥梁，桥洞都呈拱形，非常结实，既雅致又坚固。

Constructed broadly in scale, decorated splendidly, those guild halls form a unique folk construction expression.

这些会馆大都建筑规模宏大、装饰富丽，成为一种独特的民间建筑景观。

Shiny and sparkly and splendidly bright. Here one day, gone one night. Like the loss of sunlight on a cloudy afternoon, gone too soon.

光辉灿烂。随日而至，随夜而逝。就像被遮盖的阳光，在多云的午后稍纵即逝。

Whatever the flaws, this remains an often gripping (and splendidly illustrated) work from which two main lessons can be drawn.

瑕不掩瑜，本书仍是一本引人入胜（插图精良）的作品，从中至少可以窥得两点。

The splendidly elegant European Architecture Style is full of the unique refined mystery from the western classical culture .

富丽典雅的欧陆式建筑风格，使宾客感受到西方古典文化独特的神秘雅致。

Turkish entrepreneurs have responded splendidly to the new opportunities created by a stronger economy.

面临走势坚强的经济，土耳其的企业家们很好地加以回应。

Everything in the garden is doing splendidly.

花园里的一切植物都长得好极了。

nice dining hall in our hotel decorated splendidly, with a Band accompaniment at dinner time, gives you unforgettaBle enjoyment.

本宾馆新设小餐厅，装饰富丽堂皇，每餐均有乐队伴奏，使您得到终身难忘的享受。

You can say that new life was inspired her most with the writer position which put trust it comes splendidly , music arrangement.

由于她最使信赖靠近的作家阵势可以说刮进了新的生命棒的乐曲整理。

LA Times: "The Company doesn't merely dance splendidly, it dances ferociously. "

洛杉矶时报：“舞蹈团不单跳舞跳的辉煌，而且跳得力量惊人”

As for the rest, both Ancelotti and I have seen with our own eyes that Ricardo is doing splendidly in training.

我和安切罗蒂都看在眼里，里卡多在训练里表现很出色。

John: The London forwards were in excellent forms and their goalkeeper did his job splendidly. ?

约翰：伦敦队的前锋竞技状态非常好，而守门员表现十分出色。