prevented

Some lawmakers and government officials contend the problems at Bear Stearns might have been prevented with more oversight.

这将中止一些立法者和政府官员在贝尔斯登问题上的争论。

Once the strip was under Hamas's total control, Israel declared it a hostile entity, and prevented movement to and from the territory.

哈马斯刚刚完全掌控了加沙地带，以色列立即将加沙宣布为敌对实体，并制止一切进出该领土的相关活动。

A more serious condition than hardening of the arteries, however, is hardening of the heart, and it cannot be prevented by any wonder drug.

但有一种比心血管硬化更可怕的疾病，而且没有任何特效药可以预防，那就是刚硬的心。

But none of that has prevented a plunge in activity, with new mortgage loans approvals down 61. 9 per cent in January from a year earlier.

但所有这些，都阻挡不了市场活动的大幅下降，新获批的抵押贷款1月份同比下降了61.

Biro told me that such secrecy protected the privacy of his clients and prevented anyone from misusing the fingerprint.

比罗告诉我，这种保密是为了保护自己客户的隐私并防止任何人滥用指纹。

Parents need to instil a sense of discipline in children from a young age if such tragedies are to be prevented, he said.

家长需要灌输一种有纪律的儿童从小如果这种悲剧是被阻止，他说。

Better supervision of a mine with a poor safety record might have prevented the accident.

如果在安全记录糟糕的矿井里，监管更加严格的的话，或许事故就不会发生了。

The transpirator prevented Max from being able to see his friend's face, but Rick looked as though the Invid had robbed him of his bones.

呼吸面具让麦克斯看不到他朋友的脸颊，但是瑞克看起来好像被因维人伤到了骨骼。

The only problem was that this alternative "audit" bill would essentially have prevented an audit.

唯一的问题是这个可供选择的审计议案本质上是阻止审计的。

Yet, in retrospect, I have come to see that I could probably have done nothing at that time that would have prevented the storm.

可是，回顾起来，我已经渐渐看出，当时我本来也可能会是束手无策，即使我想要阻止那场风暴。

He said the actions of truck driver, bus driver and Caton probably prevented anyone else from being hurt. They "were very brave. "

他说卡车司机、巴士司机和卡顿的行为很有可能使得其他乘客避免遭到伤害，他们“非常勇敢”。

If Zahida had received self-care education and routine follow-up for her diabetes, her complications could have been prevented.

如果Zahida获得其糖尿病的自我照护教育和常规随访，她的并发症可以得到预防。

In September he reached the semi finals of the US Open but this time it was an abdominal injury that prevented him playing his best.

九月豆子闯进了美网的半决赛，而这次阻止他前进的是腹部的伤势。很明显，我们大爱黄豆。

At least 60% of these deaths could have been prevented by just a handful of inexpensive measures.

其中至少60%仅通过少量便宜的措施便可避免。

Elizabeth found the interest of the subject increase, and listened with all her heart; but the delicacy of it prevented farther inquiry.

伊丽莎白对这件事越来越感到兴趣，因此听得很专心。但是这件事很蹊跷，她不便进一步追问。

then , you , too , will be punished , for you did not do your duty as a priest - you should have prevented benedetto from killing me .

那么你也得受惩罚，因为你没有尽到你当教士的责任，你应该阻止贝尼代托，不让他来杀我。

U. K. government officials said killing the Libyan leader would be legal if it prevented civilian deaths as laid out in a U. N. resolution.

英国政府官员表示，如果消灭利比亚领导人可以实现联合国决议的既定目标，阻止平民死亡，那么斩首行动也是合法的。

A better social safety net, however, might have prevented some of the discontent with trade that began to spread through Congress.

另一方面，一个更完善的社保网络或许原本可以阻止针对自由贸易的部分不满情绪在国会蔓延。

None of which prevented you from going home to bed and sleeping very soundly after the play. We all know about great loves of that sort.

既然如此，您在散戏后倒不能回家安心睡觉。这些伟大的爱情就是这么回事，这个我们一清二楚。

It was no fault of yours, nor of his; it was a mistake impossible to be prevented.

这不是你的错误，也不是他的错误，这是个无法防止的谬误。