But even if it sickened those hunters, it probably died out with them or their immediate contacts.
但如果病毒会感染、致死猎人,那它很可能因寄主或接触者死亡而迅速灭绝。
The milkshake had not been sold to a customers, and no one was sickened by it, the ministry said.
卫生部说,该奶昔还未进行销售,因而未对任何人造成伤害。
Speaking Thursday at the National Press Club, Prime Minister Julia Gillard said she had been sickened by the News of the World scandal.
澳大利亚总理吉拉德星期四在国家记者俱乐部演说时表示,她对“世界新闻”的丑闻感到恶心。
At least 44 children in an economic development area in Qingyuan, Guangdong, have been sickened by lead, local media reported.
据当地媒体报道,广东清远市经济开发区的一个公寓区,迄今已发现至少44名孩子存在不同程度的血铅超标。
The tests were conducted two years after melamine-contaminated milk killed at least six children and sickened 300, 000 across the country.
三聚氰胺“毒奶”在全国范围内杀死了至少6个儿童并导致至少30万孩子患病,两年后,这些检测才开始实施。
She's sickened all that she had eaten.
她把吃的东西全都呕吐出去了。
The familiar surroundings had not darkened because of her grief, nor sickened because of her pain .
所有天天看见的景物,并没有因为她的忧伤而变成憔悴,也没有因为她的痛苦而变成惨淡。
The Denver area has seen 58 flu-related pneumonia cases, and at least two-thirds of those sickened were aged 20 to 60, she said.
“丹佛地区已经发现了58例流感引起的肺炎病例,其中至少三分之二的病人年龄在20到60岁之间,”她说。
He wondered by what alchemy it was changed, so that what sickened him one hour, maddened him with hunger the next.
他想知道是什么样的魔力导致了这样的变化,一小时前使他厌恶的东西,现在却发疯似地想得到它。
E. coli infections have killed at least thirty people since late May. Nearly three thousand others were sickened.
大肠杆菌感染已经造成至少30人死亡,另有接近3000人感染。
Meanwhile, Christina contemptuously calls Linc "the dumb one" and is sickened that Michael cares for him so much.
同时,克里斯蒂娜鄙视地称林肯是“傻的那个儿子”,而且对迈克尔如此在乎林肯感到嫌恶。
At least three infants have died and 53, 000 have been sickened by Chinese milk contaminated with the industrial chemical melamine .
含工业化学品三聚氰胺的中国奶粉已导致至少3名婴儿死亡,5。3万人患病。
While the employee's hamster was giving birth, she was so sickened by the process that she (the employee, not the hamster) passed out.
宠物仓鼠要产崽,整个过程让人恶心不已,于是,她(员工本人,而不是仓鼠)晕了过去。
adj. His heart sickened at the thought of that horrible scene.
他一想到那种可怕的情景就感到恶心。
This tainted milk product killed at least six children , caused 860 babies to be hospitalized and sickened an estimated 300, 000 .
这种有毒奶粉造成六名儿童死亡,860个婴儿住院。因此而得病的婴儿约30万。
At least six children were killed and nearly 300-thousand more were sickened from drinking milk laced with melamine.
因为喝了含有三聚氰胺牛奶,至少6名儿童死亡,近30万儿童患病。
It is evident that Europe's economies have sickened at national not European level, so it is at national level that the cures are needed.
显然,欧洲经济体的病灶来自国家机器而不是欧洲,所以在国家层面上,治疗是必须的。
crops failed, horses ran away, cattle sickened, wagon broke, women miscarried, or storms destroyed house, a witch was always found to blame.
在中世纪,每当庄稼欠收、马匹走失、牛群遭瘟、车辆损坏、妇女流产或风暴摧毁房舍,总要找一个女巫承担罪责。
He felt that he ought to go out, and yet he sickened at the thought.
他觉得自己该出去了,可是一想到这个就感到恶心。
The thought sickened her, and yet who was she to judge too severely?
虽然这种考虑使她作呕,但是她是什么人,她能太严格的追究吗?
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系