disgusted

I felt disgusted at the little wretch's composure, since he was no longer in terror for himself.

我对于这个小可怜虫的坦然态度极感厌恶，他已不再为他自己恐怖了。

I turned around to see my dad looking at me, disgusted and confused.

我回头一看，我爸爸正满脸疑惑地看着我。

Bella sits next to Edward Cullen in biology class on her first day of school; he appears to be disgusted by her, much to Bella's confusion.

生物课上贝拉坐在爱德华·卡伦旁边，但是爱德华似乎对贝拉很反感，这让贝拉很是迷惑。

But he was a renowned pervert and disgusted other top Nazis and for a time was suspended form the organisation.

但他生性好色无耻，招致了其他纳粹党人的厌恶，甚至被调离纳粹党过一段时间。

If I smile at a girl from the city, their look back tells me that they feel disgusted.

在这儿，我要是冲城里的姑娘笑笑，她们决不会给我好脸色。

But whatever, I won't forget about your memory of any one piece, what what you used to, disgusted.

但不管怎样，我不会忘记你的记忆力的任何一件，你所习惯、令人反感。

Frequently he seems to set himself on stage, theatrically acting out imagined dialogue he has with Miro and with his disgusted family.

他经常设想自己在舞台上，夸张地演出他与米洛和厌恶的家人想象中的对话。

You should be totally ashamed of your treatment of him, and I am personally disgusted at you.

你应该为你对他的行为感到耻辱，我个人对你异常反感~！

My five-year-old grandson refused to put his Torres shirt on over the weekend because even he was disgusted with him.

我五岁的孙子周末拒绝穿上有他的球号的球衣因为连他也很不爽这种行为。

Many of Body Shop's younger customers were disgusted that this beacon of green and fair trade could sell out to a French multinational.

这家崇尚环保和公平交易的标杆式的企业售卖给法国跨国公司一事，让美体小铺许多年纪尚轻的消费者深感厌恶。

I'm so completely disgusted with you that I never want to see your face again.

我对你简直厌恶到了极点，我永远不想再见到你。

'We have nothing left to discuss, ' I said as I hung up the phone, disgusted at myself for being so vulnerable.

“那就没什么好谈的了。”我说，并挂断了电话，心里非常郁闷，自己怎么老是被人算计。

I think the reason I made such a mystery of business was that I was disgusted by the idea of doing it.

我认为，之前我把做生意看成是很神秘的东西，原因在于我本身对它有厌恶感。

He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government.

他犯的河中溺死自己，由于他是由政府的糜烂深恶痛绝楚自杀。

Everybody has own music for like, but I to a song is 100 hear be disgusted with, its song is to have no tomorrow on the whole!

每个人都有自己喜欢的音乐，而我对一首歌是百听不厌，它的歌名是就算没有明天！

Your TA glances over at you, with your beer in hand, and then glances away quickly as if disgusted.

助教手里端着啤酒，眼睛撇了一眼你，然后目光很快又离开了，好像很讨厌的样子。

"A bit too much information, don't you think? " Said Percy, disgusted.

“有点太多的信息，你不觉得吗？”珀西，厌恶。

Australian feminist advocate Melinda Tankard Reist said she was disgusted with the idea. "It's no great sign of liberation, " she said.

然而，澳大利亚女权主义倡导者梅琳达·坦克德对这一计划感到十分厌恶，她说：“这根本不是女性解放的迹象。”

Disgusted with the law: a man of the most enduring resentment daddy's wife complained; the most hated woman's husband silently silent state.

反感定律：男人最反感老婆爹爹不朽的的埋怨；女人最讨厌老公默默无语的状态。

I tried a couple of times to sit down and watch this show and I was more disgusted each time.

我有好几次坐下来想看这个电视剧，但多看一次我就多一点厌恶。