resists

Yet for a wheel to turn, there needs to be a surface like the ground which resists, which offers friction.

而车轮若要滚动，则必须要有一个平面，像土地一样提供支撑和摩擦。

Go up to the sky but not giving him such a chance, Molunyin resists nobleman's insulting being cruelly killed.

上天却不给他这样的机会，莫伦因反抗贵族的侮辱惨遭杀害。

No matter how much he resists her help, she persists waiting for an opportunity to help him or tell him what to do.

不管他如何拒绝她的帮助，她都坚持等待任何帮助他的机会或告诉他该做什么。

This may be why Uranus's rings are slightly out of round: their self-gravity resists the tendency to smear into a circular band.

或许这就是为何天王星环不是那麽的圆：环内的重力在对抗要扩散成圆带的倾向。

She says my great grandfather was a different sort of traditional healer and she resists any inconvenient dreams.

她说我的曾祖父是另外一种传统治疗师，她也拒绝任何会干扰她的梦境。

If he resists, the LDP might censure him in the upper house, producing a similar outcome.

如果他加以拒绝，自民党（LDP）也许会在上议院对他横加指责，达到类似的结果。

Therefore, the commercial bank oneself resists the ability of the software system risk to seem to be count for much.

因此，商业银行自身抵御软件系统风险的能力就显得非常重要。

Being a noble gas , it resists chemical bonding with other elements and is thus easy to purify for iso topic analysis.

由于氙是惰性的，不易与其他元素产生化学键，因此很容易纯化以进行同位素分析。

The cherishing reputation, does not pocket the money, resists entices not good, does not make the damage personality the matter.

爱惜名誉，拾金不昧，抵制不良诱惑，不做有损人格的事。

Do not threaten him with punishment if he resists the actions you desire.

不要因为他不按照你的做就威胁要惩罚他。

If he physically resists, I will go up the force ladder until the force is enough to overcome his resistance.

如果他身体抗拒，我会上“武力阶梯”，直到力量足以克服其阻力。

However, if this rhythm with this quality resists, then in with respect to what was predicted a month ago, it's very positive.

然而，如果这样质量的节奏能够保持，那么关于一个月前的预测来看，效果是积极的。

Dr Demkowicz says it is possible to design nanocomposites with a structure that resists radiation damage.

Demkowicz博士说有可能设计出一种具有抗辐射的结构的纳米复合材料。

It may be your job, or you may have agreed to do something and are doing it, but part of you resents and resists it.

这件事情也许是你的工作、也许是你答应去做并且正在做的，但是你的“一部分”在愤恨它、抗拒它。

The surface effectively resists corrosive action of water, saltwater spray, alkalies, crude oil, and natural gas.

这种表面能有效地抵御水、盐雾、碱、原油和天然气的腐蚀反应。

A very rare, precious, silvery white, hard, brittle metal that resists most acids, it is one of the densest substances known on Earth.

铱是一种非常稀有、珍贵、银白色、质地坚硬而易脆的金属，甚至能抗大部分的酸腐蚀，它还是地球上密度最大的物质之一。

Thus the farmer is helping nature rebuild the topsoil that holds the rain, resists the wind and provides food for growing plants.

因此，农民是协助大自然重建能够存蓄雨水、抵抗风力和滋养各种植物的表面土壤。

If the child resists, insist gently, take the toy away, give it back to the baby and praise with words about sharing.

如果孩子抗拒，坚持轻轻地，走玩具走，给它回到了婴儿和有关共享的话赞美。

When I slow my attack velocity on the key, the key resists evenly from the first impact to the point where the key bottoms out.

当我我的进攻速度慢的关键，关键抵抗均匀，从第一次碰撞的地步底部进行的关键。

This interweaving of postmodern techniques with realist, modernist, magical realist or other modes resists easy theorization.

后现代技巧与写实主义、现代主义、魔幻写实主义或其他形式相互交织的情形不易予以理论化。