1.[i][t]收受;接受(建议、邀请等)to take willingly sth that is offered; to say ‘yes’ to an offer, invitation, etc.
He asked me to marry him and I accepted.他向我求婚,我答应了。
Please accept our sincere apologies.请接受我们真诚的歉意。
It was pouring with rain so I accepted his offer of a lift.天正下着瓢泼大雨,所以我领了他的情,搭了他的便车。
She's decided not to accept the job.她决定不接受这项工作。
He is charged with accepting bribes from a firm of suppliers.他被控收受了一家供应商的贿赂。
She said she'd accept $15 for it.她说她要 15 元才卖。
2.[t](认为合适或足够好而)接受to receive sth as suitable or good enough
This machine only accepts coins.这台机器只接受硬币。
Will you accept a cheque?你收支票吗?
My article has been accepted for publication.我的文章已被采用准备发表。
3.[t]同意;认可to agree to or approve of sth
They accepted the court's decision.他们接受法院的判决。
He accepted all the changes we proposed.他同意我们提出的全部修改方案。
She won't accept advice from anyone.她不会接受任何人的忠告。
4.[t]~ sth承认,承担(责任等)to admit that you are responsible or to blame for sth
He accepts full responsibility for what happened.他承认对发生的事负全部责任。
You have to accept the consequences of your actions.你得对你的行为后果负责。
5.[t]相信(某事属实)to believe that sth is true
I don't accept his version of events.我不相信他对事件的说法。
Can we accept his account as the true version?我们能相信他说的是事实吗?
I accept that this will not be popular.我认为这是不会受欢迎的。
It is generally accepted that people are motivated by success.普遍认为,成功催人奋进。
The workforce is generally accepted to have the best conditions in Europe.这里工人的劳动环境公认是欧洲最好的。
6.[t]容忍,忍受(困境等)to continue in a difficult situation without complaining, because you realize that you cannot change it
You just have to accept the fact that we're never going to be rich.你只得接受我们永远也富不起来这个事实。
Nothing will change as long as the workers continue to accept these appalling conditions.只要工人继续容忍这种恶劣的劳动条件,情况就不会有任何改变。
They accept the risks as part of the job.他们甘冒风险,把这当成工作的一部分。
He just refused to accept that his father was no longer there.他就是不肯接受他父亲已不在的现实。
7.[t]欢迎;接纳to make sb feel welcome and part of a group
It may take years to be completely accepted by the local community.也许需要多年方能被当地居民完全接纳。
She had never been accepted into what was essentially a man's world.她从未被这个基本上属于男人的世界所接受。
He never really accepted her as his own child.他一直没有真正接纳她为自己的女儿。
8.[t]接纳,接受(为成员、会员等)to allow sb to join an organization, attend an institution, use a service, etc.
The college he applied to has accepted him.他申请的那所学院录取了他。
She was disappointed not to be accepted into the club.她没有获准加入俱乐部,感到失望。
The landlord was willing to accept us as tenants.房东愿意把房子租给我们住。
She was accepted to study music.她获准学习音乐。
Accept a little money from her as a tenant, and pick up a few of the extra holiday costs.
收她作为房客的一些钱,并收取一些额外的假期花费。
By the time I reach the legal age to be president, I hope the people of Afghanistan are ready to accept a female president.
希望到了能够竞选总统的年龄,人们已经做好接受一位女总统的准备。
My brain to accept the information has been used to the network transmission way, like fast flow of particles.
我的大脑接受信息时已经习惯了网络传输的方式,就像快速流动的粒子流。
The lawyer, Pu Zhiqiang, said he would advise parents not to file a lawsuit because few if any courts would accept it.
浦志强(音译)律师说,就算有法院愿意接这样的案子,他也建议家长不要投诉。
I recommend we accept the merger offer, as I agree with the reports findings that it would be better for the company in the longterm future.
我建议我们接受合并提议。我同意报告的调查结果,合并符合公司长远的利益。
When you see that when you letter oath Tan man, is not for you to worry about, you can find themselves unable to accept the fact.
当你看到那个当初对你信誓坦坦的人,已经不在为你担心牵挂时,你才发现自己根本无法接受这样的事实。
Jackson did not give up his idea. For more than a year, he continued to urge Van Buren to accept the offer.
杰克逊并没有因为范布伦的拒绝而放弃他的想法,一年多后,他再次敦促范布伦接受他的提议。
The Board declined to accept my resignation and asked me to defer it for a week.
董事会拒绝接受我的辞呈,请我再等一个星期。
So accept who he is, instead of trying to mold him into your vision of what you think he should be.
所以接受他是谁,而不是想方设法把他塑造成你认为的他应该是怎样的样子。
It is clear that public opinion is now ready to accept much more stringent measures for family planning than before.
很显然,公众观点是现在打算接受比以前更加严格的计划生育措施。
It took about a year in office for the administration to grudgingly accept that such a partnership was unlikely to develop any time soon.
经过了大约一年的时间,当局才不得不承认,同中国建立这样一种合作关系是不太可能的。
However, he also indicated that Afghanistan was prepared to accept whatever decision the international peacekeeping might have.
但他又表示,参加维和部队的各国不管作出什么决定,阿富汗政府都将接受。
I should require that your company provide me with an apartment. If impossible, I can accept a bed in the company's dormitory to begin with.
本人要求贵公司提供一套单元房,如有困难,我要求一开始能在公司集体宿舍里有一个床位。
I don't want to say Democrats are better than Republicans, but I accept that I get people mad at my party.
我不想说民主党比共和党更好,但我承认我使共和党人很恼火。
She's everything you all do not accept, but also not happy for her to find some time to let him have fun!
她的一切你会全不接受,而且还在为她的不开心的时候找一些能让他开心的事!
I accept that we are equals, and I will argue with him, as an equal, if I think he is wrong.
我觉得我们是平等的,而且如果我觉得他错了我会以平等的身份和他争辩。
Mister Bouton has offered to resign twice but both times the bank's board did not accept his resignation.
溥敦先生已经二次提出辞职,但兴业银行董事会二次均未接受其辞职。
Learn to accept all the genuine help that is offered, as you struggle to cope with all that is expected of you.
学会去接受那些诚恳的帮助,就在你斗争于如何处理所有被你期待的一切时。
The vice president said the United States must accept Iran's official results "for the time being" .
拜登表示,美国必须“暂时”接受伊朗的正式选举结果。
Freedom also means to accept abundance. Freedom means to accept love or to break with ties that are no longer helpful to you.
自由也意味着接受丰盛。自由就是要接受爱,或是打破那些对你来说不再有用的连结。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系