Under current law, when a lender forgives part of a mortgage to help its customer stay afloat, that amount is treated as taxable income.
根据当前的法律,当贷款人原谅一部分的抵押帮助它的顾客渡过难关,数额对待应纳税收入。
Forgives me to use a crueler way to say goodbye with you, is not I loves the unfeeling too, but is too deep to your dependence.
原谅我以一种更残酷的方式来告别,不是我喜欢无情,而是你的依赖太深使我不得不这样。
All through her life she'd been taught that God forgives, but now that she'd reached the end of her life, she wasn't sure.
在她的一生中,她一直知道神赦免人,但走到人生的尽头时,她却不能百分百肯定。
Without the impulsion originally, had understood parents' pains, understood forgives them to have no alternative.
没有了原本的冲动,了解了父母的苦心,懂得去体谅他们的无可奈何。
"American culture, more than any other, forgives failure, tolerates risk and embraces uncertainty, " Mr. Kao says.
“美国文化比其他的来,更能原谅失败,忍受风险和包容不确定性,”高先生说。
God forgives all sin, every single bit of it.
上帝赦免了所有的罪恶。
When God forgives a sinner who humbly confesses his sin, the devil loses his dominion over the heart he had taken.
当天主宽恕了一个谦逊告明他的罪的人,魔鬼就失去了它对这人的控制。
Christians believe in a personal God who forgives sins. Buddhists, as a rule, do not.
基督教徒笃信他那个宽恕罪过的神,佛教徒通常却不会。
As I pocketed my change and headed toward the door, the young woman called out, "I hope she forgives you. "
当我将找回的钱装进口袋,朝门口走去时,那年轻的女人冲我喊道:“希望她能原谅你。”
The girl who loves you truly would pretend to be angry though she forgives you already because she wants to listen to your sweet words.
每次生气故作没有消气,只是想听你来哄自己。
England lost and many fans blamed him; a placard outside a Nottingham church proclaimed: "God forgives even David Beckham. "
英格兰队失利,许多球迷都指责他;诺丁汉(Nottingham)教堂外的一张标语宣称:“即便是大卫-贝克汉姆,上帝也会宽恕他。”
Instead, she acted magnanimously like a goddess of beauty who understands and forgives her followers' jealousy.
相反,她宽容大度得就像个美丽女神一样,理解和宽恕了她的追随者的嫉妒心。
For his sake, God forgives our sins and calls us from darkness to his marvelous light.
为耶稣的缘故﹐父神乃赦免我们的罪﹐把我们从黑暗中呼召进入光明。
Mercifully, the poet allows his vision to brighten before it passes, confident that the Earth forgives and restores. So let us hope.
幸运的是,LewWelch最终让他的愿景明亮了起来,相信地球能够宽容,能够自我修复。
But the Green Knight forgives him and gave him the girdle as a gift.
但绿衣骑士原谅了他,并把腰带赠给他做礼物。
Believe that God forgives you for the sake of Jesus' blood shed on the cross. Your salvation depends 100 percent on Jesus.
相信因著耶稣在十字架上所流的血,神已赦免了你的罪,你的救恩是百分百倚靠耶稣的。
Let the guilt of the past sins and mistakes go, for with true repentance, the Lord forgives and leads to newness of life.
让过去的罪恶过犯成为过去吧,因为藉着真心的悔改,上帝赦免我们并且带领我们进入崭新的生活。
In addition to because the girl has no specially favorites of coffee, and also representative another form forgives.
除了因为女孩并没有特别喜爱的咖啡外,也代表另一种形式的包容。
I give Jesus all my life -- the good, the bad, the ugly - and he takes it and he forgives me and he gives me a new chance.
我把一生交给耶稣——不管是善的,恶的,还是丑的——而他引导生命,宽恕我,给我新的机遇。
He was certainly guilty, but he was also deeply rooted by faith in the God who forgives and transforms people.
他无疑是有罪的,但他亦深信那位赦免和改造人的神。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系