embarrasses

"But it pains me, " I said, "to find that you both have been panhandling so long that it no longer embarrasses you. "

“看到你们俩伸手讨钱讨惯了一点也不感到尴尬的样子，真使我痛心，”我说。

If he behaves in a way that embarrasses you, wait for a time when no one else is around and then share your feelings.

他若做出令你难为情的事，等到没外人在身边时才告诉他你的感觉。

However, the only thing that embarrasses lies in not learning from his or her own mistakes.

最应该感到丢人的倒是没有从自己的错误中吸取教训。

Such reporting embarrasses the party, which likes to boast that China builds big infrastructure projects faster and better than anyone else.

这样的报道令执政党感到尴尬，这个政党喜欢吹嘘中国建设大工程比其他国家都要快且好。

the disturbance in these pioneering road, not only did not Ko Sun Deliang, change embarrasses development good luck in his hand instead.

这些创业途中的风波，不但没有打倒孙德良，反而在他手中转化为难得的发展机遇。

Such reporting embarrasses the party, which likes to boast thatChinabuilds big infrastructure projects faster and better than anyone else.

这种报道令中共感到难堪，该党喜欢吹嘘中国建造大型基础设施的速度比别人快，质量比别人好。

The country's employment situation embarrasses him, but he does not necessarily feel that the railway is the solution.

国内就业形势让他焦头烂额，但他不认为必须靠修建铁路才能解决此问题。

My dear Edward , you are such a model husband, it quite embarrasses me sometimes .

亲爱的爱德华，你真是个模范丈夫。有时真叫我无地自容。

He embarrasses discussion of the simplest subject by use of a difficult technical vocabulary .

他用难懂的专门字眼使最简单的题目的讨论复杂化了。

Bashing the Left Party embarrasses the SPD without precluding a revival of the grand coalition after the federal election if need be.

如须的话，谴责左翼党派会使SPD尴尬而不会妨碍在联邦选举后政党大联盟的出现。

China's role as "the major engine of global economic recovery, " according to this view, "embarrasses and threatens the US. "

根据它的说法，中国作为首个恢复经济元气的大国让”美国十分难堪并使之感到了威胁“。

But their boards of directors are supposed to keep an eye on executives and ensure that disciplines apply, no matter whom it embarrasses.

不过日本公司的董事会应该密切关注高管的行为，并确保公司纪律得以落实，不管这个过程中会得罪谁。

First, it embarrasses the Chinese, perhaps opening Google to the full force of a Chinese cyber attack.

首先，这件事情使得中国人尴尬，也使得谷歌公司面临中国全部火力的网络攻击。

It embarrasses me to volunteer answers in my English class.

上英语课时，要我主动举手发言会感到不好意思。

Some people find it difficult to pay a compliment directly; to do so embarrasses them.

有些人觉得很难直接说出恭维的话；这样做使他们难堪。

But we simply must try to rectify our errors if we can, even if it embarrasses us, especially when human lives are involved.

但如果可以的话我们必须试着去纠正错误，即使这样做会使我们陷入困境。特别是在事关人命的时候我们更要这样做。

First of all, lacking of legislation in tourism contract embarrasses its practical operation.

主要是由于旅游合同立法的缺失，给实际操作带来了诸多困难。

Making speeches in public always embarrasses me. Are you trying to embarrass me?

你是想让我难堪吗？

Information that embarrasses or accuses .

使人难堪或指控人的消息。

It embarrasses me even to think about it.

我连想想这件事都觉得不好意思。