embarrassed

Tom looked embarrassed when he found that he had no money with him at all.

发现自己一点钱都没带时，汤姆看上去很尴尬。

To my great surprise, the woman did not thank the young man; on the contrary, she glared at him coldly, which made him embarrassed.

让我感应奇异的是，这位妇女没有感谢感动这位年青人，反而用冷淡的目光盯着他，使他感应困窘。

And let me feel embarrassed, poor health, actually become this time I left the company reason.

而让我感到难堪的是，身体不好，居然成了我这次离开公司的理由。

'I think it's right to say that that risk has backfired on us. I feel embarrassed about it, ' he said.

他说，我认为说这种风险让我们自食其果是没错的，我为此感到尴尬。

Jim was very embarrassed and said nothing to his wife about his job.

Jim感到很难为情而没有把自己的职业告诉自己的妻子。

Looking at several persons by each other just for a smile , No one is embarrassed and disgust to leave the line of the sight .

与几个人目光对接，也只是相视一笑，没人尴尬或是嫌恶地躲开视线。

Eric: You're right. Talk about mutton dressed as lamb ! If I were Trevor I'd be embarrassed getting married to a woman like that.

艾瑞克：你说得对，她就是个想装年轻的欧巴桑！如果我是崔佛，我会觉得跟这种女人结婚很难为情。

He just do not want people to see him look embarrassed, he did not want pity, he would rather see is ridiculed nor mercy.

他只是不愿人看到他狼狈的样子，他不想要怜悯，他宁可看见的是嘲笑而不是怜悯。

I'm terribly embarrassed to say this, but I must cancel my dinner appointment with you this evening.

实在很不好意思，今晚和你约好的饭局，我没法子去了。

All day she wondered about her boss's strange question, but she was too embarrassed to ask him about it.

一整天她都对老板的怪问题感到纳闷，但又不好意思开口问他。

Embarrassed she was not, and she remembered Gabriel's declaration of love to her at Norcombe only to think she had nearly forgotten it.

她并不感到窘迫，想到加布里埃尔在诺库姆的爱情表白时，她只是觉得她几乎已经把那件事忘到九霄云外去了。

Example dialog : A: I am so embarrassed; I had no idea he could hear me in the next room when I was talking about his wife!

真是尴尬死了，我根本不知道他在隔壁房里能听到我在谈论他的妻子！

But when he returned home, he saw that his wife and lover have been combined, live more embarrassed than have boring lives.

可是当他回家，他看见的是妻子和情人已经结合，过着比曾经更狼狈乏味的生活。

To tell the truth, I was so embarrassed that I wish there would have been a hole on the ground for me to hide in.

老实说，我当时感到很尴尬，真希望地上能裂开一个口子把我吞灭。

Organizers of the Shanghai event felt "there was no need to make both sides embarrassed and stop our guests in their tracks, " he said.

他说，上海市政厅会见的组织者们觉得“让双方尴尬是没有必要的，让我们的客人为难也没有必要”。

Everywhere he was met by welcomes, which though they embarrassed Pierre , yet at the bottom of his heart rejoiced him.

到处都举行欢迎仪式，虽使皮埃尔觉得不好意思，但是在他的灵魂深处引起一种快感。

He returned home and sat down, saddened by his lost bet, and embarrassed by the blow to his pride.

他回到家后，坐下来为他失去的赌注难过，他的自尊心也受到了打击。

He defeated his longtime nemesis, the team that embarrassed him in the 2010 playoffs and ultimately chased him out of Cleveland.

他击败了那个长期折磨他的对手——那支在2010年季后赛中让他蒙羞并最终使他离开克利夫兰的球队。

If I knew her name earlier, it would not be so embarrassed.

要是我早知道她的名字，就不会那么尴尬了。

Well, Einstein was pretty embarrassed to admit this earlier, but she was telling me backstage that she had a problem.

斯蒂芬尼.怀特：好了，爱因斯坦之前很不好意思承认，但还是在后台告诉我说，她有一点小麻烦。