amateur

was part of the collection of an amateur who did not realise the significance of what he had found.

讨论中的这枚鹦鹉螺化石是一个业余收藏家的收藏部分，这位收藏家没有意识到它的重大意义。

Maybe the boy is only professional for a year, maybe was an amateur and has no sense of responsibility.

也许这个孩子成为职业球员才一年，也许还是一个业余的，他对于责任没有判断力。

In the western United States it may be bright enough to be seen with a good amateur telescope.

该物体可能会发出亮光，这样在美国西部只要用好的业余望远镜就可以看到它。

Gusty entered her boldly and made love to her rhythmically while she filmed him, because she was a keen amateur pornographer.

贾斯帝放胆进入她的身体，与她有节奏地做着爱，她则掌镜拍着他，因为她是一位狂热的业余情色摄影师。

Her father, Leo Brennan, was the leader of a popular Irish show band; her mother was an amateur 7 musician.

她的父亲利奥·布伦南是爱尔兰一支很受欢迎的表演乐队的队长，母亲是位业余音乐工作者。

Few days earlier, amateur astronomers found a flash on Jupiter indicates that there was a crash.

就在前些天，业余天文学家发现了木星上出现一次闪光，标志着一次撞击事件。

This allows the professional to accelerate the racquet head to speeds twice that of the amateur while maintaining control and consistency.

当同样维持控制力和一致性时，让职业球手比业馀者更能加速网球拍头到二倍之快。

One of the biggest marks of an amateur site is trying to put too much information on each page.

一个不成熟的网站最大特点就是总是在每一页上放太多的信息。

And a few sniffles aren't likely to prevent the mighty Russian from beating amateur pawn pushers like you or me into a bloody pulp.

因感冒抽抽鼻子是不可能阻止这位实力强大的俄罗斯人把你我这样的业余无名小卒打得落花流水的。

But Cheng's life changed dramatically after an amateur photographer posted pictures of him walking the streets onto the Chinese internet.

但是当一名业余摄影师把程国荣在街上行走的照片放到互联网上后，程国荣的生活发生了巨大的变化。

Their introduction of Amateur Dramatics impressed Sophie so much that she signed up for it.

他们对业余剧社的介绍给索菲留下了深刻的印象，于是她就报了名。

Your friend is demonstrating the truth of the old saying that the only thing more dangerous than an economist is an amateur economist.

你的朋友向你说明了一句老话唯一比经济学家更危险的就是一名业余经济学家这的确是事实。

It is one of the best examples of a planetary nebula and a favorite target of amateur astronomers.

它是行星状星云的最好范例之一，也是业余天文爱好者最喜欢观测的目标之一。

As the nearest celestial body to our Earth, the Moon has, of course, always been a favored object for the amateur astronomer.

月球是最接近地球的天体，当然总是业余天文学家喜爱的对象。

Commercial radios filter out the tone, but our amateur radios do not so the tone is usually noticeable.

通常商业电台会滤掉这些亚音频，但我们的业余电台并不进行过滤，所以我们可能能听到这个频率的音频。

She was used to the noises of a city, of course, but an amateur band hacking away at their instruments was another matter entirely.

当然，她已经习惯了城市的噪音，可是一支业余乐队拿着乐器胡敲乱打就完全是另外一回事了。

Meadows began to garner attention when a film scout took him on as an amateur film director.

一个电影侦探发掘了Meadows做一个业余电影导演，从此他开始引起关注。

Especially, when a strong meteor shower is coming, the amateur astronomers all over the world mostly observe visually.

特别是在强流星雨来临的时候，遍布世界的爱好者绝大多数均使用目视观测。

An amateur dog-trainer once said to me, Tracey's sleeping position showed that it had strong faith in us and it could feel that we liked it.

一位业余训狗师曾告诉我，特雷西的这种睡姿表明它非常信任我们，以及它感到我们是爱它的。

And then suddenly the amateur orchestra was playing my cue, and I moved onstage and began to sing.

突然业余演奏队弹奏起了我要演唱的歌曲曲调，我走上舞台，开始了表演。