stays

The sage stays green even when the weather gets cold, I explained. We always use it for Thanksgiving, and that's still a week away.

我告诉托尔“天冷了但鼠尾草也还是绿色的，做火鸡大餐的时候我们经常用鼠尾草作食材，还有一周就到感恩节了。”

[Just to be close you] , [my heart stays with you]. So , [don't leave me] , because i'm going to [missing you] , just [like a child].

只为靠近你，我的心会和你在一起，所以请别离开我，因为我会像个孩子那样想你。

In Europe, this took the form of mutilating the body by means of corsets or stays.

在欧洲，这个过程的形式是：使用束衣和支撑物毁掉自己的身体。

Sometimes it stays continuously for a few days and sometimes it comes intermittently, but it is almost always with me.

它有时连续几天，有时又断断续续，却总让我常常拥有。

"Is Beth the rosy one, who stays at home good deal and sometimes goes out with a little basket? " asked Laurie with interest.

“那个红粉脸庞的是贝思吗？就是那个长期呆在家里偶尔挎个小篮子出去的？”，劳瑞兴致颇高地问道。

Since the Colinear command stays active, make the bottom edge of the rectangle colinear with the bottom inside edge of the face.

由于「共线」指令保持作用中的状态，因此会使矩形的底边与面的底部内侧边共线。

If it stays here, it also changes here, and is dissolved into its proper parts, which are elements of the universe and of thyself.

如果它逗留在这里，它也在这儿改变，被分解为恰当的部分-即宇宙的元素和你自身的元素。

Viet Nam can handle this problem, or not. Who cares? As long as the US stays out of it.

越南可以处理好这个问题，或者不能？谁管它呢？只要美国不插手就好了。

But it is a guide to how much default rates may worsen even if the economy stays strong and house prices stabilise.

但这是一份关于贷款拖欠比率会上升多少的指南，即使经济保持强势增长，房价保持稳定。

A man of practice stays in tranquility and leisure and reduces desire to be contented.

一个独自修行的人，他好闲静处，少欲知足；

Not only that, they kindled within me a love of mathematics and problem-solving that stays with me to this day.

不仅如此，那激发了我对数学和解决问题的热爱，这种热爱一直持续到今天。

I presume there is a good reason for her absence as she rarely stays away from work without approval.

我猜想她缺席一定有原因，因为她通常是不擅离职守的。

He's such a cheat . He never stays loyal to a girl for more than two weeks.

他是个骗子，他对女友的忠心不会超过两个星期。

On the scan his Achilles is completely clear but as soon as he stays out for a while it tightens up and he has pain.

在扫描上，他的脚后跟完全没问题，但只要他出去站一会儿，他的脚后跟就发紧，他感受到疼痛。

The Canterville ghost stays in his house to frighten people, but two kids are not afraid of him.

有一个鬼魂停留在房子里只是为了要吓人，可是偏偏遇上了两个不怕它的小孩子。

My husband and I have had 2 recent stays and each time we were upgraded to a suite as our stay was more than one or two nights.

我和我的丈夫最近在这里入住过两次。每次我们入住的套间都有提升，因为我们在这里呆的时间不止一两天。

In the right environment, oil in an opened bottle stays fresh and antioxidant rich for up to a year.

在合适的环境下，在一个打开的瓶子里的食用油，可在足够的抗氧化剂条件下保鲜长达一年。

A simple friend brings a bottle of your party. A real friend comes early to help you cook and stays late to help you clean.

一个普通的朋友会带瓶你方一个真正的朋友会早点来帮你准备并且为了帮你打扫而晚点走。

"There's everything from action and adventure, comedy, animation and a choreographed musical number that just stays with you, " Boyle said.

波义尔说：“在这些视频中，可以看到动作片、冒险片、喜剧片以及生活片等各种元素，还有精心编排的音乐剧表演。”

If the child's temperature stays up all day, call the doctor.

如果这小孩的体温整天持续不退，就得叫医生了。