inefficiency

Thornton has struggled with inconsistency and inefficiency in his two professional seasons and Mike Dunleavy might have finally had enough.

索顿在两个赛季里正挣扎于自己的不稳定性和低效性，而且邓利维可能已经受够了。

Could it really be that there was so much inefficiency and, to get rid of it, little more was necessary than to tell people to sort it out?

难道真的是因为手下的人效率太过低下，为了摆脱这个问题，除了命令他们解决问题，还有必要插手做点什么？

Such an administrative structure seems to well solve the insufficiency of primary care and inefficiency of special care at present.

这样的管理结构从目前来看较好的解决了初级卫生服务供给不足和专科卫生服务效率低下的问题。

It is possible that the enormous waste and inefficiency in the American health system can be checked by reforms.

通过改革可能抑制美国健康体系中所出现的巨大浪费与低效现象。

That fragmentation is a structural inefficiency in the market, he said, one he would like to help correct.

这种零散不成体系是市场的一种结构性低效能，他说，对此他愿意帮助纠正。

Combine that with overall inefficiency and it all adds up to a hefty price tag for the taxpayer, with not much leftover for actual services.

加之整体效率的低下，两者合起来让纳税人付出了巨大的代价，却得不到多少实际的服务。

Native thread implementations avoid this inefficiency by maintaining multiple stacks and switching between them.

通过维持多个栈并在这些栈之间进行切换，原生的线程实现就不用担心出现这种低效率情况的尴尬了。

Dr Corson's models show, however, that this inefficiency is true only if demand for water and the nutrients it contains is constant.

然而，科森博士的模型表明这种低效只有在对水和包含营养素的需求恒定的情况下才能发生。

On the surface, Keynes's belief that an individual necessarily contributes to inefficiency by stashing money under his mattress makes sense.

凯恩斯认为个人必须在褥子底下攒钱会促成低效率，表现上看，这是明智的说法。

the company acts to benefit itself while ignoring the good of the greatest number, resulting in economic inefficiency and idleness.

公司选择为了自己的利益而损害了大多数人的利益，结果造成经济低效率和资源浪费。

Wait times and overhead can increase to the point of inefficiency despite the large amount of available computing power .

即便是有大量可用的计算能力资源，等待时间及开销的增长也可能使系统变得效率低下。

But the inefficiency of capital markets is only one of the reasons for diversification.

但是资本市场无效率运作只是多样经营的一个原因。

Waste, poor quality, inefficiency, and unmanaged risk are the enemies of every auditor.

浪费、粗制烂造、磨洋工、疏忽风险，这些都是每个内审人员的敌人。

Inefficiency is not the only adverse consequence of the greed-fear paradigm.

无效率并非贪婪-恐惧模式唯一的负面后果。

For a start, fishing subsidies should be abolished in an industry characterised by overcapacity and inefficiency.

首先，在一个以生产力过剩和效率低为特征的产业部门，捕鱼补贴应该废止。

Lack of awareness of the system has become a cause of inefficiency as well as an obstacle to development.

缺乏对这一制度的认识，已引起效率低下的问题，甚至成为发展的障碍。

We must live with a good deal of inefficiency, but it is still inefficiency.

我们必须生活在大量的非高效之中，但仍然是不高效。

Once crippled by debt, unions and inefficiency, it has made a strong comeback in recent years.

印度纺织业曾一度受到债务问题、工会压力和效率低下的困扰，但最近几年，该行业已出现强劲复苏。

Stated otherwise, the fact that competitive markets contain large pockets of inefficiency is not in itself inefficient.

换句话说，竞争市场包含大量不经济的事实并不是本质上的不高效。

Your inefficiency, which we have put up with far too long, is beginning to annoy our customers.

我们对你的不称职容忍得太久，而顾客也开始对此感到不满意了。