staid

I was surprised to see him at the jazz club; I always thought of him as a rather staid old gentleman.

我在爵士舞俱乐部见到他时很感意外，我还一直以为他是个挺古板的绅士呢。

I always thought of him as a rather staid old gentleman.

我一直以为他是个相当古板的绅士。

Miss Taylor, if you had not married, you would have staid at home with me.

泰勒小姐，你要是还没结婚的话，就可以待在家里陪伴我啦。

It no longer staid duplicated, but began to create its own knife language and art character.

它不再是对中国画“一丝不苟”的复制，而是开始具有了自身的刀刻语言和艺术特点。

Whether its rebranding as the Office of Civil Society by Mr Cameron heralds a departure from such staid ways remains to be seen.

卡梅隆将部门更名为“公民社会办公室”，这是否就意味着脱离了其以往的古板做事风格，这个仍然拭目以待。

He was the bard of the farmers and workers of New England and his quiet verse mirrored the staid New Hampshire countryside .

他是新英格兰农民和工人的歌唱者，他的闲适的诗歌反映着新罕布什尔宁静的农村生活。

Part of the reason was the firm's image, at least in America, as a Midwestern, staid producer of pickup trucks.

部分原因是福特汽车公司的形象，至少在美国，是一个中西部的呆板的生产小货车的企业。

Dan: Kind of a staid affair for early '90s, post punk math rock, don't you think?

对于90年代早期后朋克慢摇来说，这会不会太过庄重了你不觉得吗？。

General Motors hopes to put fizz into its staid Buick brand with high-performance "Super" versions of the LaCrosse and Lucerne saloons.

通用汽车（GeneralMotors）希望以LaCrosse和Lucerne系列的高性能“超级”版，为沉寂的别克（Buick）品牌注入活力。

JERRY: Yeah, a decent hotel-room, would it be terribly inconvenient if she staid at my place.

杰瑞：是啊，一间雅致的旅馆房间，她住在我这里是不是很不方便。

Even the staid Associated Press Stylebook, the journalists' bible, is telling us to call them "former rebels. "

即便是一向被新闻工作者奉为的圣经，言辞谨慎美联社Stylebook（AssociatedPressStylebook），都在告诉我们该改口，叫他们前反对军。

Favored by China's last emperor, Buick is perceived as sumptuous and stylish, a contrast with its staid image among many Americans.

与许多美国人认为的样式死板形成对比，别克受到末代皇帝溥仪的青睐，在中国成为豪华和时尚代名词。

Reporters had been conditioned over the years to expect a staid question-and- answer session .

记者经过多年的习惯，都以为又是问答的方式。

If flying between Pipa Qu sleeves, hit the autumn, bringing more trouble and that little episodes, staid state of mind.

如飞天袖间的琵琶曲，袭着秋风，惹出那滴滴点点，静如止水的心境。

For a young Moroccan couple, getting married is no staid affair.

对年轻的摩洛哥情侣而言，结婚并不会是件乏味的事。

One Canada, English and Calvinist in origin, is said to be staid, smug, and work-obsessed.

一加拿大，英语和calvinist在原产地，据说是staid，如意，和工作痴迷。

Mrs. Lycett was thin and quiet and staid, wearing two little strips of lace on her hair to represent a cap.

利塞特夫人身材单瘦，沉静而稳重，头发上系着两根花边饰带以代替帽子。

His background in risky investment banking, a world away from Deutsche's staid domestic business, also makes him controversial.

与该行在德国稳健的国内业务不同，他的背景是高风险投资业务，这更让他备受争议。

The ink staid my shirt black. How can I get the ink stain out of my white shirt? .

墨水把我的衬衫染上了黑色污迹，如何能弄掉白衬衣上的墨水污迹呢？

Wendy: Not if the finished product is staid and boring. Our client won't be happy with that.

如果让蒙蒂负责这项工作，最后的成品会古板而乏味。我们的客户会为此感到不悦。