1.[t]~ sth破坏;搞坏;糟蹋;毁掉to change sth good into sth bad, unpleasant, useless, etc.
Our camping trip was spoilt by bad weather.天气不好,破坏了我们的露营旅行。
Don't let him spoil your evening.别让他搞得你一晚上不开心。
The tall buildings have spoiled the view.那些高楼大厦破坏了这一带的景致。
Don't eat too many nuts─you'll spoil your appetite(= will no longer be hungry at the proper time to eat) .别吃太多坚果,会影响你的食欲。
spoiled ballot papers(= not valid because not correctly marked)废选票
2.[t]~ sb溺爱;娇惯;宠坏to give a child everything that they ask for and not enough discipline in a way that has a bad effect on their character and behaviour
She spoils those kids of hers.那几个孩子被她宠坏了。
3.[t]~ sb/yourself善待;格外关照to make sb/yourself happy by doing sth special
Why not spoil yourself with a weekend in a top hotel?为什么不到顶级饭店度个周末,让自己享受享受呢?
He really spoiled me on my birthday.我生日那天他真让我受宠若惊。
4.[i]变坏;变质;腐败to become bad so that it can no longer be eaten
1.[pl]赃物;战利品;掠夺物goods taken from a place by thieves or by an army that has won a battle or war
2.[pl]成功所带来的好处;权力地位的连带利益the profits or advantages that sb gets from being successful
the spoils of high office身居高位的连带利益
3.[u](开掘等时挖出的)弃土,废石方waste material that is brought up when a hole is dug, etc.
Mike: Yes, you give something out in advance and then, obviously, the dark ones are going to do all they can to spoil it or stop it.
麦克:是的,你提前给予某些事情的日期,明显地,黑暗势力就会做他们能做的一切去破坏它,阻止它。
This is the first fishing holiday I've been able to have since before the war, and I just refused to let the weather spoil it.
自战争爆发前一直到现在,这是我第一次利用假日出来钓钓鱼,我不愿因天气而白白浪费这宝贵时光。
It's sunny here in London, and even a small traffic accident that has happened to Julia and me, won't be able to spoil our spring mood.
伦敦阳光普照,但是,茱莉亚和我出了一次小车祸,但是这并未影响到我们良好的心情。
Vegetables contain rich vitamins, mineral substance and Dietary Fiber, but easy to spoil at ordinary temperature.
蔬菜富含维生素、矿物质和膳食纤维,但在常温下容易腐败变质。
For those of you who are waiting for your own copies, we won't completely spoil the surprise but we'll hint at a few highlights.
对于正在等候你自己的副本你,我们将不完全地破坏惊奇,但是我们将会在一些加亮区暗示。
She picked them herself, pink, yellow and blue. She stood quietly not to spoil the surprise, and you never saw the tears in her eyes.
她悄悄地站着是想给你个惊喜,你从头至尾都没有注意到她眼里的泪珠。
"I have to leave, " he said quietly, through his tears. "If I don't, I'll spoil Christmas for everyone! "
“我得走,”他泪眼模糊,平静地说道,“如果我不走,我会毁了大家的圣诞。”
After all his is her brother. But he's such a wet blanket I'm afraid he'll spoil the party for all my other guests.
汤姆毕竟是她的哥哥,但是汤姆又是这样一个令人生厌的家伙,我怕他会弄得其他客人都很扫兴。
We would love to sort of finish up Cynthia 's story, but if I were specific about that, it would spoil the surprise of our storytelling.
我们会爱在辛西娅的故事上面完成分类,但是如果我是特定的有关那的事,它会破坏我们的惊奇说故事。
would spoil you children if you keep on making a fuss of him.
如果你再溺爱你的孩子,你就害了他了。
The gods do not spoil a good man by too much tenderness; they prove him, harden him, and prepare him for Themselves.
诸神不会用太多温和宠坏一个好人;祂们会试炼他,使他坚强,并让他们为自己做好准备。
No matter what passes I must gut the dolphin so he does not spoil and eat some of him to be strong.
不管遇到什么,我一定得把海豚的肠肚取出,不让它腐烂,然后吃下一些,给自己添把劲儿。
Think, one is it spoil producer so next to the skin agent of service, have how much courage leave you drop others' arms into to enjoy.
想一想,一个享受惯厂家如此贴身服务的代理商,还有多少勇气离开你投入别人的怀抱呢。
If you marry a woman with a stain on her name, even though it's not her fault, it might spoil your chances of success in life.
我也知道你有心要进入政界,如果你娶了一个姓氏上有污点的女人做妻子,哪怕这并不是她自己的过错,此事也可能会破坏你出人头地的机会。
They are in a high mood and have no desire to see anybody spoil the atmosphere of the party .
他们的情绪十分高涨,不愿意看到有人破坏聚会气氛。
Do not associate with bad people. They may spoil you as a rotting apple spoils the apples next to it in the barrel.
不要和坏人交往,他们可能象烂苹果破坏一个桶中它旁边的渐渐腐烂的苹果一样损坏你。
The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.
她丈夫心里倚靠她,必不缺少利益。
The pair also found that there doesn't seem to be an optimal size of flock, or a "too many birds spoil the broth" scenario.
一对伴侣鸟也发现没有一个看起来象是最佳规模的群体,或“鸟太多误事”的情景。
Start with that, we're out of here. - Please don't spoil all this fun.
如果你再这样,我们就走了。对啊,请不要破坏这里的乐趣。
Of his love he would tell her nothing; he would say no word that might disturb her peace or spoil her tranquil sense of comradeship.
他决不会向她对露他的爱情,他怕这样会影响她的内心宁静,或者破坏平淡之交的同志情谊。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系