blot

The British King may blot out the Stars of God from His sky, but he cannot blot out His words written on the Parchment there!

英国国王也许可以遮盖上帝撒布在天空中的星星，但是他不可能污渍在羊皮纸上写的祂的字语！

A lie is a foul blot in a man, and yet it will be continually in the mouth of men without discipline.

谎言为人是一种可恶的污点，然而常在无知人的口里。

With the exception of this little blot, Emma found that his visit hitherto had given her friend only good ideas of him.

爱玛发现，弗兰克到来之后，除了这点小毛病之外，给她的朋友留下的都是好印象。

One act like this cannot blot out his former transgressions.

单单这样一个行动并不能抵消他以往的过失。

treatment of his wife will always BE a blot on his escutcheon.

他虐待自己的妻子，这将永远是他名誉上的污点。

Bad weather could not blot out for certain or for a long period the inevitable result of massed attack on enemy communications.

恶劣的天气并不一定能够抵销，或者不能长期地抵销，对敌人的交通线实行密集袭击所造成的必然结果。

All the curses written in this book will fall upon him, and the LORD will blot out his name from under heaven.

耶和华的怒气与愤恨要向他发作，如烟冒出，将这书上所写的一切咒诅都加在他身上。

The ageing pharaoh might as well try to blot out the sun with his finger.

日渐衰老的法老还不如试着用手指遮住太阳。

I am not racist, i have lots of Chinese friends, but i only find blot of them trying to be other race.

我不是个种族主义者，我有不少中国朋友。但我觉得他们总是喜欢打扮成其他人种。

Such events, which only blot out the middle of the Sun, are known as annular eclipses.

像这样，太阳中部被遮盖的天象，就叫做日环食。

AGAINST: Five years without a trophy at Arsenal has been a blot on his once impeccable CV.

劣势：在阿森纳已经5年没有拿过一个奖杯了，这成为他辉煌履历上的一个污点。

Spray liberally until the stain is saturated with hairspray, then blot with a damp cloth (do not rub).

剂量要充足，让发胶浸透污渍，然后用湿布轻轻沾几下（不是用力擦）。

It stood there now , as for more than a century it had stood , a blot upon the landscape, vulgar and new .

现在它立在那儿，好象已经有了一个世纪以上，粗俗而缺乏古雅，成了一件大煞风景的赘物。

Results We established and optimized the dot blot technique which had reliable results and low background.

结果建立并优化了膜斑点杂交的条件，本底清晰，结果可靠。

You can blot out the sun if you hold a penny close enough to your eye.

你可以遮住太阳，如果你拿一毛钱尽量贴近你的眼睛。

But sometimes just blot out increasing agent density is, at this point there are two methods.

但有时只涂抹加密剂密度还来不敷，这时还有两栽办理办法。

"It was my fault, " Mr Murdoch said. "This will remain a blot on my reputation for the rest of my life. "

“这是我的错。”默多克表示，“这个污点将伴随我的余生。”

But if things there continue to slide, Afghanistan could turn out to be the biggest blot on the Obama presidency.

然而，如果事态继续恶化，那阿富汗问题就可能成为奥巴马任期内最大的污点。

The only blot on his career was his suggestion that the Higgs boson could be relabelled the "God particle" .

其科学生涯中唯一的污点便是建议将希格斯玻色字重新命名为“上帝粒子”。

A mantis can't stop the wheel of history; the wings of a crow can't blot out the sun.

螳螂阻挡不了历史的车轮，乌鸦的翅膀遮不住太阳的光辉。