1.[t]~ sth破坏;搞坏;糟蹋;毁掉to change sth good into sth bad, unpleasant, useless, etc.
Our camping trip was spoilt by bad weather.天气不好,破坏了我们的露营旅行。
Don't let him spoil your evening.别让他搞得你一晚上不开心。
The tall buildings have spoiled the view.那些高楼大厦破坏了这一带的景致。
Don't eat too many nuts─you'll spoil your appetite(= will no longer be hungry at the proper time to eat) .别吃太多坚果,会影响你的食欲。
spoiled ballot papers(= not valid because not correctly marked)废选票
2.[t]~ sb溺爱;娇惯;宠坏to give a child everything that they ask for and not enough discipline in a way that has a bad effect on their character and behaviour
She spoils those kids of hers.那几个孩子被她宠坏了。
3.[t]~ sb/yourself善待;格外关照to make sb/yourself happy by doing sth special
Why not spoil yourself with a weekend in a top hotel?为什么不到顶级饭店度个周末,让自己享受享受呢?
He really spoiled me on my birthday.我生日那天他真让我受宠若惊。
4.[i]变坏;变质;腐败to become bad so that it can no longer be eaten
1.[pl]赃物;战利品;掠夺物goods taken from a place by thieves or by an army that has won a battle or war
2.[pl]成功所带来的好处;权力地位的连带利益the profits or advantages that sb gets from being successful
the spoils of high office身居高位的连带利益
3.[u](开掘等时挖出的)弃土,废石方waste material that is brought up when a hole is dug, etc.
The loss spoils it a bit, but I am very happy that I did not make any mistakes during the game.
美中不足的是我们输掉了比赛,不过我很满意自己没有出现什么失误。
This sort of behaviour spoils it for all the young people that are working their hearts out to win, it has to be stopped.
这种行为扰乱了那些用心争取胜利的年轻人,必须阻止。
Do not associate with bad people. They may spoil you as a rotting apple spoils the apples next to it in the barrel.
不要和坏人交往,他们可能象烂苹果破坏一个桶中它旁边的渐渐腐烂的苹果一样损坏你。
The president would no doubt then reward former warlords who supported him with jobs and spoils.
无疑卡尔扎伊之后会以部分官职回馈军阀对他的支持。
Confidence, you may believe, is all about winning. Defeat the enemy. Gather the spoils.
你可能相信自信只意味着胜利。击败敌人,收集战利品。
He goes out with impressive decorum, and spoils it by slamming the door.
他很神气地走出去,只是粗暴地把门用力关上。
The heart of her husband trusted in her, and he shall have no need of spoils.
她的丈夫对她心信赖,一切所需要从来不会缺少。
The fact that many workers seem to be excluded from the spoils of globalisation is a big challenge to orthodox economics.
很多工人似乎并没有从全球化中得到好处的事实给传统经济学提出了挑战。
spoil crush ( 76 ) : simultaneously spoils and damages the enemy . power 1283 . must be equipped with a blunt.
自体变化狂击(76):对敌人施放自体变化并造成伤害。威力1283。必须装备钝器。
To be more than conqueror is to take the spoils from the enemy and appropriate them to yourself.
就是从仇敌那里把掠物夺来,拨作己用。
But the fight now seems to be over the spoils of peace instead of presaging renewed war.
但是如今的斗争似乎因和平分赃引起,而不是战争重新爆发的先兆。
Genghis Khan, whose name means "Universal Ruler, " conquered as much for the sheer fun of it as for the spoils.
成吉思汗,其名字代表的含义就是“世界统治者”,他是一个征服狂和摧毁狂。
Nothing spoils a romance so much as a sense of humor in the woman - or the want of it in the man.
没有什么比女人的幽默感更能毁损浪漫,同样糟糕的是这东西竟然还有男人喜欢。
Take an anti-depressant because life with him is hell; when it spoils what little drive you had, blame him further.
服用一片抗抑郁药,因为和他一起的生活糟糕透顶;他糟蹋了你的那点欲望时对他大加指责。
The fact that its various versions have quite a few flaws but few fine texts has greatly spoils its value.
该书虽有多种版本流布,但多有错讹缺失,少有精本传世,严重影响了这部名著价值的发挥。
Captain Gunter probably took the box from the Summer Palace as he saw it as the spoils of war rather than an act of theft.
钢特上尉从颐和园拿走这个盒子,应该是作为一个战利品,而不是偷盗行为。
Asian IPO toilers are starting to moan that too big a share of the spoils ends up in pockets back west.
亚洲的IPO从业人员已经开始抱怨,西方机构分得的蛋糕太大了。
"Just a little bit in a dressing spoils the whole salad? "
“仅仅调料汁里的一点点就弄糟了一整盘色拉?”
When you went into that terrible valley of suffering did you come out of it with spoils?
当你进入苦难谷的时候,你有没有带着掠物出来呢?
"Four horses to split up the spoils" is a primary form of state capitalism and the profit of enterprises form of distribution.
“四马分肥”是对初级形式的国家资本主义企业获得的利润的分配形式。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系