refit

At the near end of the quay, First of May was lashed to the pier, her rocket silos open as she underwent a minor refit.

码头近端，墩柱旁泊着“五、一”号，它的导弹发射仓口全部敞开，在接受一次小规模整修。

It can be quite expensive in the short term but it is possible to refit your vehicle to run on gas, ethanol or used fats and vegetable oils.

这在短期内比较昂贵，但它可能让你的车辆改用汽油、酒精或动植物油。

The factory refit and the move upmarket was a response to competitive pressures that have driven many local rivals out of business.

竞争压力使许多当地厂家破产，设备和产品更新是对此的回应。

'rEFIt' is a visually slick (think BURG) boot-interrupter that allows you to boot between OS X and your Linux distribution(s) of choice.

‘rEFIt’是一个而视觉光滑的（想象一下BURG）系统引导工具，允许你在OSX和Linux发行版之间选择。

The ship was taken to the Plymouth Dockyards for a major refit and Capt.

船被送到普利茅斯船坞大修。

Each of these freedoms is a front along which the organism can search for better ways to refit itself in a coevolutionary environment.

这些自主权每个都是一个战线，生物沿着那条战线在共同进化的环境中，寻找更好的办法改变自己。

He had been ordered to repair and refit everything, a gargantuan task that would take six months and the entire K-deck tribe.

他被命令修理改装每样装置，一项巨大的任务，要K甲板上所有的咕噜人忙活六个月。

It's got to be in port, it's got to be in for refit, it can only go to one location.

这一定是在港口，它有要在改装，它只能去一个地方。

Refit vehicle must be in accordance with the relevant regulations of the premise.

改装汽车一定要在符合相关法规的前提下进行。

At the end of February the 7th British Armoured Division had been withdrawn to Egypt to rest and refit.

英国第七装甲师曾于二月底撤至埃及休整并重新装备。

In 2001 he did a deal that put him at the helm of a business that refit pharmaceutical factories.

2001年他做成一笔交易，掌管了一家为制药厂实施改装的企业。

'After returning from the sea trial, the aircraft carrier will continue refit and test work, ' it said.

报道说，“航母返回后将继续在船厂进行改装和测试工作。”

Refit the conference room have disturbed the office routine.

重新装修会议室，打乱了办公室的日常工作。

After returning from the sea trial, the aircraft carrier will continue refit and test work.

返航后回继续进行改装和测试工作。

In 1986, the two ships received their first modernisation refit to support China's commercial launch services for international customers.

在1986年，这二艘船接受它们的第一次现代化改装去支援来自国际客户的中国商业发射服务。

And the only other cost will be fifty million to refit each of submarine.

而将潜艇全部改装的其他花费将是五千万美元。

What is the relevant cost of labor when assessing the viability of the refit contract?

如果要评估这个修整合同可行性相关的劳务费用是多少。

Following a recent refit, these dishes were replaced by three large radomes housing unknown equipment.

接着在最近整修中，这些天线被三个内部容纳未知设备的大天线罩代替。

overhaul, refit, overhaul and refit, recondition, remanufacture, rebuild, pass, overtake Lektion zwei froh adj.

检修。超车超车。超过。赶过。

Properly refit all covers etc. removed during installation and connection.

彻底整修在安装和连接中移动过的封板。