international

GOVERNMENT crises in the Netherlands tend to be played out with little international publicity.

在荷兰，政府危机倾向于做很少的国际宣传。

Is the IAEA to be the executive agency, the International Atomic Energy Agency, or is there to be some sort of ad hoc regime?

是让国际原子能机构执行这个任务呢？还是临时建立某个机构？

This model of dealing with international affairs is often called into question, and even be seen as Talk Shop .

八国集团这种模式在处理国际事务中的有效性常常受到人们的质疑，甚至被看做是“空谈俱乐部”。

It with the CISOO such a international company hand in hand, looks like the jade which carefully carves together, disseminates the mild ray.

与CISOO这样的国际性品牌联袂，使它如同一块经过细细雕琢的玉石，散发出温润的光芒。

For some time, the question of Darfur, Sudan has been a focus of attention of the international community.

一段时间以来，苏丹达尔富尔问题是国际社会关注的焦点之一。

You might have a positive development in business that will allow you to move forward in an international partnership or venture.

你可能有一个积极的发展业务，这将使你向前或一个国际合作的合资企业。

And the reliance on the U. S. dollar as the main international currency doesn't seem to have worked out well.

以美元作为主要国际货币的做法似乎也未取得预期效果。

This was one of the core themes of the 2010, International Year for the Rapprochement of Cultures.

这是2010国际文化和睦年的核心主题。

However, the Slovakia international has now seemingly changed his mind and says he would be happy to stay with Rangers if City allowed it.

不过现在，这位斯洛伐克名门之后显然已经改变了主意。他说，如果曼城同意的话，他希望自己在租借期满后仍能留在流浪者队。

The kind of regulatory and tax arbitrage that small countries once profited from is now subject to an international crackdown.

曾经让小国获利的那种监管和税收套利操作，现在面临国际打击。

It seems to me that many of the views we have formed about international issues are still valid .

看起来，我们过去对国际问题的许多提法，还是站得住的。

Mr Xiao said he hoped participation in the project would help Chalco catch up technologically with its international rivals.

肖亚庆表示，他希望参与该项目将有助于中国铝业在技术方面赶上国际竞争对手。

Amnesty International says a campaign of ethnic cleansing seems to have started to destabilize the region.

国际特赦组织称，种族大清洗运动似乎已经开始在该地区制造动荡。

Kaiser Kuo, Baidu's director of international communications, said he was not privy to the details of their latest discussion.

KaiserKuo，百度国际公关部总监，他声称，他不清楚他们间对话的具体内容。

Iran is under intense international pressure to halt a nuclear program that it insists is peaceful, denying it is trying to make a bomb.

伊朗在强大的国际压力下停止了核计划，它坚持该计划是和平的，否认该国试图制造核弹。

An official with a team of international observers from the Carter Center, David Carroll, said the polling was largely calm.

卡罗尔是“卡特中心”国际观察小组的一名官员。他说，总体来说投票情况相当平静。

Disney is often accused of force-feeding its products to international markets and thus homogenizing culture.

迪斯尼公司经常被控告强制国际市场接受它的产品并以此进行文化同化。

It is now undergoing tests to see if it is strong enough to meet international standards.

目前正对这种集装箱进行测试，看其强度是否符合国际标准。

He said such a huge challenge could only be adequately confronted with help from the international community.

他说，恐怕只能在国际社会的帮助下，斯里兰卡才有充分能力面对如此巨大的挑战。

Research by the International Labour Organisation suggests that Chinese wages have been outpacing the rest of Asia for at least a decade.

国际劳工组织（ILO）的研究表明，至少十年来，中国工资的上涨速度就一直高于亚洲其他地区。