renovation

If it were not the renovation and replacement of life after life, everything in your eyes is nothing but boundless desert.

如若不是生命不息的更新与交替，你眼中的一切只会是茫茫戈壁。

There has been a heavy injection of public cash, primarily into the renovation of the housing estates that ring the big cities.

政府向这些地方投入很大笔的公用资金，主要用于房产的革新，就像那些大城市一样。

In London, the top floors of a building under renovation collapsed, trapping a construction worker in the rubble.

在伦敦，正在翻新的一座建筑物的顶层坍塌，将一名建筑工人埋在碎石中。

Look at it as an option if you want a house on a budget and don't mind a bit of renovation work.

看看这个供你参考，如果你想要为买房子做预算时，那么你就不要介意修理工作的那点费用。

Onceyou know the renovation is feasible, consult with contractors to getballpark estimates of how much the project will cost.

一经得知旧房改造的可行性，你就要向承包商咨询一下改造所需的大概资金总额。

He told her his house was undergoing a renovation and instead drove her to a nearby hotel, where they spent the night together.

他告诉她，他的房子正在装修，然后开车带她去了附近的一个酒店，在那儿他们共度春宵。

Cost of renovation is a great deal of flexibility in the budget, should be, as the case may be.

装修费用是个弹性很大的预算，应视具体情况而定。

Adequate lighting, good ventilation, the environment is clean and easy to use modern kitchen renovation of the basic requirements.

光线充足、通风良好、环境洁净和使用方便是现代化厨房装修的基本要求。关键词：室内装饰；厨房；

This was to be a complete restoration and renovation as the building was in very poor condition after 80 years of no maintenance.

这是对该房屋自80年代后破落的状况进行的一次全面的整修。

One indication of the great care with which the renovation was undertaken is perhaps the time the project took.

修复工作中花费的大量心思也许可以从工程所用的时间当中略知一二。

Mr Lam said he wants to buy the Invincible through his South China company Sunway Yachts and move her to China for renovation.

他想通过名下的珠海绅斯威游艇公司买下无敌号航母并运回中国维修。

"Its a pity that the gypsum ceiling and its patterns were all painted white during the renovation, " says Yu.

可惜的是那些石膏的天花板以及它的图案都在重新装修中被油漆成了白色。

At the beginning of this comprehensive renovation, brokers' profit mainly comes from brokerage, investment bank and self-managing.

综合治理之初，券商的盈利模式主要是经纪业务、投行业务和自营业务。

Swift renovation screen, the wind around the old sticks of cuckoo.

雨燕翻新幕，风鹃绕旧枝。

To turn the experiences into achievement, a set of system was built up and standardized the management of technical renovation project.

为了将经验转化为成果，研究制定了发电企业技改项目管理制度，实现了技改项目管理的标准化。

Simple renovation. Many pictures. My colleague knows the restaurant owner, he said these pictures are drawn by the owner.

装修很简单，很多图画。我同事认识餐厅的老板，他说这些画都是老板自己画的。

The renovation of the fire hazard for staff gathering places of public entertainment is always a focus of the fire control work.

公共娱乐人员聚集场所的火灾隐患的整治向来都是防火工作的一个重点。

The renovation process seems to the author of "drill a hole" built up overseas, exasperating and ridiculous things frequently.

本文的作者装修的过程好像跟“打眼”结下了不解之缘，可气又可笑的事情频频发生。

Results The result shows that there has been a significant decrease in fluoride in indoor and outdoor environment since oven renovation.

结果各项内外环境氟的监测数据表明，改炉后较改炉前所有指标均有大幅度的下降。

Instead, it appeared to be an archaeological excavation: a $50 million renovation of the 1906 station was half-finished.

事实上车站像个考古挖掘现场，这座建于1906年的火车站正在进行耗资五千万美元的改建。