ranted

I imagined steam rising from my head as I ranted. But a part of me was as shocked as the people still standing in line.

我能想象我咆哮时从我头顶升起的怒气，但我惊讶的发现人们仍然整齐的排成一队。

An imam who ranted at the prospect of Western occupation a month ago now welcomes foreign special forces as long as they keep out of sight.

一个月前大声斥责西方占领前途的伊斯兰教长，现在欢迎外国特种部队，只要他们不在眼前出现。

I was being overdramatic. I don't think I ranted and raved, actually. We just had a little spat. It's best just to forgive and forget.

是我反应过度了。我真的没有声嘶力竭。我们只是发生了点小小的争论。现在最好是忘掉过去，相互原谅。

In my darker moments I ranted like Jack Nicholson in the film "A Few Good Men, " privately screaming, "You can't handle the truth. "

心情不好的时候，我会象杰克·尼科尔森在电影《义海雄风》（AFewGoodMen）中那样尖叫，“你不可能触及真相”。

Col. Lawrence Sellin lost his job (working for Petraeus' deputy) after he ranted that his colleagues were a bunch of PowerPoint zombies.

劳伦斯·塞林上校在向他的同事咆哮说他们是一群PowerPoint僵尸后丢掉了工作（作为彼特雷乌斯的副手）。

They ranted and raved at the injustice of it all.

他们不停的咆哮以抗议这事的不公。

"You are not a court, " he ranted, shouting over the judge that he was talking in vain.

他说到，你们根本不是法庭。他向法官叫嚣，你的讲话是徒劳的。

Eight hours per day for sleep must be gua ranted.

每天8小时的睡眠必须保证。

The Chinese have ranted in response, as they do over every American arms sale to Taiwan.

中国大陆方面表现出强烈不满，这和他们对历次美国对台军售的反应毫无二致。

a dictator who ranted his vitriol onto a captive audience.

一个向驯服的听众们大声兜售尖刻观点的独裁者

I cursed, I raved, I ranted---The MAID has learned to Quilt!

我诅咒，我漫骂，我咆哮---因为我们家的帮佣也！

She ranted at her maid.

她大声责骂女仆。

She ranted and raved for two whole days and wouldn't listen to reason.

她大叫大嚷吵了整整两天，什么也听不进去。

The more he ranted, the more absurd he became.

他越是咆哮，就越是可笑。