go on

Thank you for your kind invitation, but I just learned I have to go on a business trip tomorrow.

谢谢您的邀请，但正好我明天出差。

The other problem had been his response to a decision by the Kandahar-based vaccination teams to go on strike.

另一问题是他对坎大哈种痘队罢工决定的反应。

When you want to continue to go on, and the other party issued a "let the voice" of the signal, you can ignore the views of his eloquence.

当你想继续讲下去，而对方发出了“让出发言权”的信号时，你也可以无视他的意见口才。

And she said unto her young men, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.

对仆人说：「你们前头走，我随著你们去。」这事他却没有告诉丈夫拿八。

I knew that I should shoot myself that night for certain, but how much longer I should go on sitting at the table I did not know.

我知道，我今晚一定会自杀，而在这桌旁还要坐多久——我也说不上。

Maybe I'll go on. . . How much do I owe you?

也许我可以继续走…付你多少？

But since Mr Obama has such a short record in public life, voters have little to go on but their perception of his personality.

但是，由于奥巴马的公共生活记录太短暂了，除了感受他的人格，选民能过细的很少。

Ordinarily they wouldn't have quit until it was too dark to go on, but that horse had taken it out of them.

一般来说，他们不到天黑得不能再走是不会歇脚的，可是那匹马拖得他们很乏。

If you offer a path of entrepreneurship you were lavishing these talents and I guarantee you you'll go on doing amazing things.

如果你选择了创业生涯，你就会发挥这些才能，我敢保证你们会继续，做出令人惊叹的业绩。

As I write this I'm ending a frantic week trying to get everything together before we go on holiday (vacation) to Gozo.

当我写下这篇文章时，我正要结束疯狂的一周，因为我要在去佐戈岛度假之前，把事情都安排妥当。

I want to stop the poaching as much as you do, but you've crossed over the line, and I can't go on like this.

我也和你一样希望阻止偷猎行为，但是你已经越界了，我不想这种情形再继续下去了。

Time eventually gets called on even the greatest of sporting careers, but Fergie Time seems to go on forever.

即便最伟大的体育生涯总会有终结的那一天，但弗格森时间似乎会一直延续下去，直到永远。

Backstage with the modern dancers, Getting ready to go on, She showed me her spin, With a beauty lit from within.

后台与现代舞者，准备好去，她给我看了她的旋转，随着从内部点燃的美丽。

But it was the last thing that I expected, because people think of Kenya as a pretty safe, orderly place where tourists go on holiday.

但我确实没有想到会遇到这种情况，因为人们认为肯尼亚是相当安全和有秩序的地方，是游客们喜爱的度假地。

The same weight, I go on only one person died, you both go on the end of two lives, such a simple formula you do not worthwhile?

一样的重量，我下去只死一个人，你俩下去两个性命就完了，这么简单的算式你们难道不会算吗？。

She wanted to go on like this not to the next smoothly off from nearby vines, stretching from the quagmire of mud stained the ground sway.

她想这样下去不行，就顺手从附近折下一条藤蔓，伸入泥潭，沾上泥浆向地上挥洒。

It is so cold outside that I decide to put on a warm sweater. Things got so bad recently that he decided to go on a diet.

外面太冷了以致于我决定要穿上一件温暖的毛衣。外面太冷了以致于我决定要穿上一件温暖的毛衣。

There also needs to be an international conversation since there is only so far that any one country can go on its own.

我们还需要一场国际会谈，因为任何一个国家自己只能做到这种程度。

You know, we could probably go on talking about this forever and never come to an agreement.

你知道，我们可能继续谈论下去并且永远达不到共鸣。

She hopes to be able to pay for her parents to go on a comfortable tour around Wuhan once she finds her feet.

一旦熟悉了新环境，她希望能够自己出钱为爸妈安排一次舒适的武汉之行。