propels

The thing that propels many already committed people to ply the art of woo, however, is often not doubt.

推动已拥有承诺关系的人们调情的却不是“怀疑”，而是好奇心。

Some of that oil has gotten caught up in a powerful loop current that propels the oil toward Florida.

其中一些石油被强劲的洋流带到了佛罗里达。

She went on to say how her "dream" propels her to her current standing in the company.

她接着说这个梦想不断促使她前进，并拥有目前在公司的地位。

A hot-burning drive motor propels the central gripping tread that runs the entire length of a Persuader's frame.

灼热的驱动马达带动纵贯“说服者级”全身的中央履带运行。

The power of ideas and the ability to turn them into useful things is what propels us forward as a society.

点子的力量和将它们转化成有用的东西的能力是将我们如社会一样向前推动的源动力。

Microsoft and Yahoo could be hurt if Google's expanded index of digital books propels even more traffic to its search engine.

如果谷歌扩大数字图书的数量从而推动搜索引擎流量的猛增，可能会危害到微软和雅虎的利益。

Finally, end with a neck and back stretch that propels you out of the bed.

最后，伸展你的头颈和后背，这样迫使你能从床上爬起来。

The motor drives a gear at the top of the tail, causing the tail to swing back and forth, which propels the robot upward.

发动机带动机器人尾巴顶部的齿轮，引导尾巴前后摇摆，推动其上升。

The electrochemical circuitry that propels information around that forest, from nerve to nerve, has generated its own fabulous images.

电化学通路推动信息在森林中穿行，从神经到神经，产生了特有的奇妙图像。

A segment therefore first attracts and then releases the next, creating a wavelike movement that propels the robot forward.

因此，一个关节先是吸引下一个关节，然后再释放，由此产生波纹似式的运动推动机器人前进。

I believe that a sense of the unknown propels us in all of our creative activities, from science to art.

我相信，从科学领域到艺术领域，有一种神秘感在驱使着我们全力以赴地投身其中、激发创意。

I've said before that some clubs like us have character that propels them to the bigger scene. They cannot be put down.

我早就说过，像我们这样的球队具备迎接巨大挑战的能力，不可能被击倒。

Hadley grabs Andy's collar and propels him violently toward the edge of the roof. The cons furiously keep spreading tar .

哈德利揪住安迪的衣领粗暴的把他拖到屋顶的边缘，犯人们飞快的铺着沥青。

The storm irresistibly propels him into the future to which his back is turned, while the pile of debris before him grows skyward.

暴风不可抵挡地驱动他去向他所背对的未来，而他面前的废墟堆正在向天空增长。

But before a serious case of salary envy propels you into your boss's office to demand more money, stay calm.

在因为嫉妒别人工资比你高的时候而推动你去老板办公室要求涨工资的时候，要保持冷静！

The growth is happening as a rapidly expanding economy propels millions into the middle class.

印度去年的汽车销售上升了30%，迅速发展的经济使很多人成为中产阶级。

We are clearly aware of what momentum propels corporate developments, and which negative factors are likely to give rise to obstacles.

我们很清楚什么动力让企业阔步前进，也深知哪些负面因素会形成障碍。

The more I learn about OBama, the more I believe he has a strong spirituality that supports and propels him.

对奥巴马了解得越多，我就越相信他内心有一股强烈的精神支持并激励着他。

They also have a specialized siphon jet under its mantle, that expels water and propels them as well.

幔状身体下方也有特别的虹吸可喷射驱水而游。

It propels Sikorsky another step closer to certification of this exciting new aircraft.

它使得西科斯基获得这种令人振奋的新型直升机的适航证书又向前推进了一步。