propelling

An Indian was lying in the bottom of the canoe , and was propelling it slowly but certainly to the shore, using his hand as a paddle .

船舱内躺着一个印第安人，以手代浆，缓缓地把独木舟准确地向海岸划去。

But now I did not own happiness, the first thing to do is use yourself maybe wake up a few propelling the points.

可如今我顾不得自己的幸福了，首先要做的既是用自己绵薄之力点醒少数梦中人。

TITe is generally an advantage in be able to hold propelling machinery as far aft as a huge gearbox restricts possible, but the positioning.

一般来说，使推进装置尽估计远离舰尾是有利的，但是那样布置会受到大齿轮箱的控制。

"We are of the continued belief that right now, the tailwinds propelling the market are still outweighing the headwinds, " he said.

他表示：“我们仍然相信，目前这些推动市场的利好因素仍胜过不利因素。”

Franchise, as one of the most attractive business modes of this century, has risks while propelling the rapid developments of the economy.

特许经营作为本世纪最有魅力的经营模式之一，在推动经济迅速发展的同时，也存在着相当的风险。

Calm walk, extended trot, with a good front suspension and a powerful rear propelling.

平静的步行，小跑扩展，具有良好的前悬架和一个强大的后方推进。

the propelling slope angle of the snow plough is controlled by a regulating rod and a movable connecting rod.

雪犁的起落通过手轮控制升降螺杆来完成，雪犁推进的倾斜角度利用调整杆和活动连杆进行控制。

Equipped with a second, smaller cab equipped with redundant controls for travel when propelling in the opposite direction.

反向走车时，较小的第二司机室也可控制走行。

The propelling and draw-out crucible mechanism is provided with a sample pushing slender pole which can stretch into the hearth.

所述的推进拉出坩埚机构设有可伸入炉膛的推样细长杆。

The two primary armaments are mass-driver cannons capable of propelling projectiles to hypersonic velocities.

两门主要武器是质量驱动炮，能发射高超音速榴弹。

That would help sustain activity at the turn of the year and in early 2010, fully propelling the economy out of the downturn.

这将帮助在今年年底到2010年初保持住经济活动的势头，将经济完全推出低迷。

If it is dreams of revenge that are propelling Mr Gingrich south, the motives of Mr Huntsman are harder to decipher.

如果说推动Gingrich前进的是一种报复的希望，Huntsman的动机则更难解读。

One day we shall discover a really efficient means of propelling our space vehicles.

有一天，我们会发现一种真正有效的航天器驱动方式。

For it is no little coincidence that these incidents and events are propelling into your physical plane at this time.

因为可不是小巧合把这些突发事变和事件推进你们在这个时间上的物质层面中的。

Furthermore, as well as propelling a magnetic device through the body, an MRI machine can also locate it.

而且在推动磁力器件穿过人体的同时，MRI机器还能找到它的位置。

In fact, Hawkes foresees jet engines playing a dual role, propelling the plane through the water as well as through the air.

事实上，霍克斯此前预料，喷气式发动机在此中同时扮演两种角色，在水中和空气中都推动飞行器前进。

Improving participating parties'capability construction and propelling the building of "Haixi"

提升参政党参政能力与推进“海西”建设

The computer revolution is stimulating intellects, liberating limbs and propelling mankind to a higher order of existence.

计算机革命是令人兴奋的智力革命，他解放了人的四肢并把人类推到一个更高级的生存状态。

a sledge plate is also provided on the bottom of the machine frame to facilitate propelling of the minisize windrower in the field.

机架的底部还设有雪橇滑板，方便微型割晒机在田面上的推动。

The governments at all levels should strengthen their leadership in these reforms and do a solid job of propelling the reform forward.

各级政府都要切实加强对改革的领导，扎扎实实地做好工作，不断地把改革推向前进。