overcame

Pointing at the guilty parties did not free us from shame, but at least it overcame the suffering we went through on account of it.

指责有罪的当事人并不能把我们从羞愧中解脱出来，但至少它可以克服我们因此而经受的痛苦。

Despite shyness that he never overcame, he was a natural singer and dancer, and took to the frontman role with relish.

虽然迈克尔一辈子也没能克服腼腆的性格，但他在歌舞方面实在是天赋异禀，并顺理成章地当上了主场。

One of our food editors explains how she overcame her banana aversion and went on to create this rich, luxurious dessert.

《美食家》杂志的一位美食编辑，讲述了她是如何克服了对香蕉的反感，又是如何制作此款味浓的华丽甜点。

Now that I'm in the presence of the white light of God I realize I overcame a great deal, but some adversities I was not able to overcome.

在上帝圣洁光芒的照耀下，我已经克服了许多困难，然而仍有些困境是我能力不足以逾越的。

''Transformers'' overcame harsh reviews from critics, who called it a visual-effects extravaganza without much story or human heart.

变形金刚克服了评论家的恶劣评语，被其视为无故事情节无人类内心情感的视觉作品。

More than all that, however, the Heat will face the pressures that apparently overcame them that day when they cried in the locker room.

不仅如此，热队要面对的还有巨大的舆论压力，那种让他们在更衣室里痛哭失声的巨大包袱。

Bobbie was not the kind to be discouraged by obstacles and later his ingenuity overcame the difficulties.

博比没有因困阻而气馁，不久之后他就克服了困难。

Only, as a certain emotion overcame her, she made as much motion as possible with the handle of the bucket as she walked along.

只是，由于她的心情已经有些紧张，所以她一面走，一面竭力摇着那水桶的提梁。

But as they drew towards the end of it, their interest in the appearance of a country which they were to inhabit overcame their dejection.

但是，临近终点的时候，一看到马上就要居住的乡间，兴致就冒了出来。

The fear of his own death overcame him and he began to moan again.

他忽然警觉自己不久人世，又开始呜咽起来。

Accordingly, liu Shihui overcame the iron that surpass the door the company to tell a court, ask this company recoups its loss 1644 yuan.

因此，刘士辉将赛门铁克公司告上了法庭，要求该公司赔偿其损失1644元。

And they overcame him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, and they did not love their lives to the death.

弟兄胜过他，是因羔羊的血和自己所见证的道。他们虽至于死，也不爱惜性命。

Seeing this, a feeling of isolation overcame me, as if I would never be able to go home, to see Wenmei and these two dears.

看到这里，我心中产生一种与世隔绝的感觉，仿佛今生今世再也回不了家，见不到文梅和那对天真可爱的小宝贝了。

He walked toward the ship until his weakness overcame him. Then he crawled on all fours like an animal.

他朝那只船走过去，直到身体支持不住了，便又像动物一样用四肢爬过去。

It was lucky that she gained so much encouragement from her parents and teachers that she overcame the difficulties she met with.

幸运的是她从父母和老师那里得到了许多的鼓励，那使得她克服了她所遇到的困难。

Above are just a few examples of some amazing handicapped people who overcame great obstacles to accomplish incredible things.

许多残疾人士克服重重障碍取得斐然成就，上述的不过是其中的几个例子。

By means of His sufferings, Christ bore and overcame the sins of the whole world, and the hard heart of man was softened and drawn to God.

藉著耶稣的受苦钉死，祂偿还全人类的罪债，也软化最刚硬人的心，吸引人来归向耶稣；

Harry Truman, who made some of the toughest decisions of any president, overcame business failure.

在美国总统之中，哈里-杜鲁门，作过不少最艰难的决定，他就曾经克服过生意上的失败。

We overcame the limitation of a fixed number of columns by rebuilding columns dynamically when a change in data occurred.

我们在数据发现变化时动态地重新构建列，从而解决了固定列数的限制。

This chaotic political climate precipitated the dark times that overcame the galaxy .

这个混乱的政治气候一下子将银河系带入了一个黑暗的时代。