matches

It was a snowy day and a small girl was making her way down the street. holding a box of matches in her hand.

一个下雪天，一个小女孩在街上走着。她手里拿着一盒火柴。

Nobody knew at the time, but my shoulder kept popping in and out during matches; it was very painful and I couldn't play at my best.

那时没人知道这一点，但在比赛中，我的肩膀不停地弹进弹出；实在很痛，我无法正常比赛。

The security certificate matches the name of the page you are trying to view.

该安全证书与您试图查看的网页名称匹配。

I really don't know how much of this is true, but it's kind of fun to see if your sleep position matches your personality.

这种关联程度的紧密性其实我不知道，然而也是很有趣的，可以看看自己的睡眠姿势和个性类型是否相符.我的就很相符…

A more complex part of the Semantic Web is to design an ontology that matches up to your data.

语义Web中比较复杂的部分就是设计一个与您的数据相匹配的本体。

As you might have noticed, the output contains the word "these" , along with exact matches of the word "the" .

正如您可能已经注意到的一样，输出结果中包含了单词“these”，还有单词“the”的一些精确匹配。

If you develop with aspects, however, you could represent such behavior as advice, applied to any operation that matches a certain pointcut.

但是如果用方面开发，那么就可以将这些行为表示为建议（advice），应用到所有匹配某个切点（pointcut）的操作。

To make sure that the capturing group still only matches up to the last non whitespace character, a trailing S is required.

为确保捕获组只匹配到最后一个非空格字符，必需尾随一个S。

Another little defect was that these matches could not be got to burn unless there was a light handy to touch them up with.

此外还有一个小小的缺陷，就是这些火柴自己划不出火来，必须另外有火把它们点着。

One of the objects of our association was to encourage the manufacture of lucifer matches, and similar small industries.

我们这个协会的目标之一，就是鼓励火柴和其它类似小工业品的生产制造。

The unofficial ticket dealers say that of the 48 matches in the first round, only three are easy to sell.

非官方的门票代理商们说，首轮的48场比赛里只有3场比较好卖。

We are satisfied with his work and his attitude and we are hoping for the best of him in our next matches.

我们对他的表现和态度感到满意，希望在下场比赛他会有最好的状态。

Evra says a good showing in the forthcoming pre-season matches could earn him a place in the side.

埃弗拉说在热身赛的良好表现可以帮助他赢得球队的位置。

By default, the tag name matches the name of the JSP that you created, but the two do not have to be same.

默认情况下，这个标签名称与您创建的JSP名称是相匹配的，但是这两者不完全一样。

It may indicate that the design should be refined so you know more precisely all the possible matches that might occur.

它可能象征着设计需要被完善，以便于你更精确地知道所有可能发生的匹配。

The drill - Sign up for your company's 401(k) plan, especially if it matches all or part of what you contribute.

练习方法-注册加入你公司的401（k）计划（注1），尤其是如果它匹配你的作出的贡献。

Matches the position at the beginning of an input string except when used in a bracket expression where it negates the character set.

匹配输入字符串开始处的位置，但在中括号表达式中使用的情况除外，在那种情况下它对字符集求反。

"I'm really happy to be back playing and to be part of the squad for matches again is great, " he said.

“很高兴我又回来了，能够再次出场我感到很兴奋，”奥雷里奥表示。

They are usually used to increase the efficiency of a regular expression, but may also be applied to eliminate certain matches.

它们通常都是被用于提高正则表达式的效率，但也可能是应用于排除某些匹配。

But on the other way, I agree, it's very hard to come here without any matches because you need a few matches to get used to the surface.

当然从另一个角度讲，我也承认，不参加任何热身赛就来温网打比赛确实很困难，因为没有适应草地赛场的过程。