marketplace

After years of abuse in a marketplace that demands zero trans-fat oil, soybean growers and processors might have found a solution.

因市场要求食用油不含反式脂肪而遭受了数年责难之后，大豆种植者和加工企业可能已找到解决办法。

Right now you might be thinking that the only way to get a grip on your career is to hit the marketplace.

眼下你可能认为把握职业前途的唯一方式就是去就业市场上找找机会。

"It depends on how the travel technology providers choose to participate in this marketplace, " he said.

“这依赖于旅游科技提供商如何利用这种平台，”他表示。

Remember to put anything on you list that adds value to your business within the general marketplace.

记住你提出任何名单，你们增值业务总的市场。

As well, keep in mind that this week is a holiday shortened week in the U. S. and due to this, liquidity may suffer in the marketplace.

另外，也请记得，本周因美国假期而缩短，所以，市场流动性或许减弱。

And yet each, in her own way, has divined truths about the marketplace that academics and industry are still trying to comprehend.

而两个人都以自己的方式领悟学术界和产业界仍在努力摸索的市场真理。

The idea, according to him, is to make it a standard in the marketplace now, without the need for standards bodies.

按照他的说法，公司打算使它成为目前市场中的一个标准，而不是满足标准机构的需要。

He says the "sanitation marketplace" and inventions like this one are the best way to help people meet a most basic need.

他说，“环境卫生市场”和类似这中厕所的发明是帮助人们满足最基本需求的最佳方法。

Thinking it a mark of distinction, the dog grew proud of his bell and went tinkling it all over the marketplace.

把它看作区分标志，狗戴着铃铛变得很自豪，铃铛声响遍了整个市场。

At risk of a somewhat media-centric perspective, that part of our cultural marketplace seems to be losing faith in the Web.

以某种程度上的媒介中心的看法上来说，我们的部分文化市场似乎对万维网丧失信心了。

It all adds up to a tricky business for the many home insurance companies who now offer their services in the marketplace.

它的所有添加到棘手的业务，为许多家庭保险的公司，现在谁提供服务，在市场上。

"Clients would like to see more balance in the marketplace, whether in display [advertising] or text, " he said.

“客户希望看到市场更为均衡，无论是展示（广告）还是文字，”他说。

ROBINSON A smoke stack on the back of every government program- by that you mean, a distortion in the marketplace. .

你的意思是，政府计划背后的大烟囱导致了市场的扭曲？

this plan includes all of the elements that must be put in place for acceptance in the marketplace , operations , or to a customer.

该计划包含为让市场、运营行为或客户接受产品而必须到位的全部要素。

But he said the company's goal might be to buy itself some time in the marketplace.

称该公司的目标可能是在某个时候再从市场上进行购买。

The software marketplace, these days, is something of a winner-take-all system.

这些日子以来，软体市场是某种赢家取得一切（winner-take-all）的系统。

But this was balanced by a strong growth in revenues from premium members in the international marketplace, he said.

但卫哲表示，来自国际市场付费会员收入的强劲增长弥补了上述不足。

He made his way to the marketplace right after work, as his wife had asked him to do.

他下班后自己去了商场，因为他妻子叫他去。

But isn't it at least somewhat useful to think of our nation as if it were America Inc. , competing in the global marketplace? No.

然而，将我们国家看作一家在全球市场上竞争的美国公司难道一点用处都没有吗？一点都没有！

For years now the populist prophets of new media have been proclaiming the death of books, and the marketplace seems to back them up.

近年来，新兴媒体的坚定鼓吹者们一直在对书宣判死刑，市场也似乎要把“书”束之高阁。