neighborhood

"I've always liked old buildings, " she said. "I wanted to be in a real neighborhood, with Chinese people. "

“我一直喜欢古老建筑，”她说：“希望和中国人住在一个真实的小区里。”

Growing up in Philadelphia, in a very poor urban neighborhood, I was almost always the only Asian, let alone Chinese kid in school.

在费城一个非常贫穷的街道长大，我几乎一直是唯一的亚洲人，更别说还在学校的中国小孩子了。

The family moved out of Adhamiya, a neighborhood that was becoming overrun with Sunni insurgents, and his mother remarried.

这个家庭从阿德哈米亚搬了出来，该地区已经被逊尼派叛军占领，他的妈妈随之也改嫁了。

A kindergarten is usually in a neighborhood public school and so marks the beginning of a "real" school.

幼儿园往往是标志着真正入学的开始的社区公立学校。

People all over the neighborhood had called to report our screams, and the police turned out in force twenty minutes later.

人们在全邻近地区呼叫报告我们的尖叫声，而且警察二十分钟之后变得在施行中。

Created during the heart of the Civil Rights Movement, this collage depicts a bustling city neighborhood with a serene bird at its center.

民权运动高峰时期的拼贴作品，安祥的鸽子、掠食的猫，拼凑出城市的繁忙与喧嚣。

Self-identification barking is what you may be hearing when your dog seems to be answering other dogs he hears barking in the neighborhood.

自我鉴定汪汪叫的是什么，你会听到，当你的狗似乎是回答其他狗听到他在门口邻里。

I hadn't mowed my grass and it was beginning to look really bad on the whole neighborhood, she said.

我没有刈草坪，我的草坪的确开始影响社区环境了，她说。

At The Renaissance Club, I thought really flashy bunkers would've looked very "un-Scottish" and out of place in that neighborhood.

在文艺复兴俱乐部我以为会很华丽的掩体已经显得很“非苏格兰”，并在该社区内的地方。

I catch something out of the corner of my eye. It's a no-nonsense lady from our neighborhood out for a midday walk.

我从眼角瞥到了点什么，原来是邻居，一个不爱讲废话的女人正在外面散步。

Zhang began checking real estate listings in his neighborhood a year and a half ago. He was stunned.

一年半前小张开始关注周边的房产价格，他惊呆了。

It had been a horrible day, and people in the neighborhood were doing the best to recover.

这是一个可怕的一天，小镇里的人都尽力从伤痛中恢复过来。

"Aunt" Belle was no one's aunt in particular, but she was claimed as such by everyone in this new neighborhood.

贝尔“阿姨”并非特指某个人的阿姨，这儿的新邻居人人都这么称呼她。

I finally got to taste it before I left. He took me to his neighborhood restaurant and he served me some of his foie gras, confit foie gras.

在我离开前我终于品尝到了他带我去附近的一家餐厅他给了我一些鹅肝酱那真是太美妙了。

Maybe you live in a neighborhood where you don't feel safe, or have friends who are pressuring you to do things you know aren't right.

或许你们生活在使你们感觉不安全的社区，或有朋友逼迫你们去做你们知道不对的事情。

You know, since I'm in the neighborhood, let me know if you need any help moving.

知道嘛，既然我住在附近，如果你有帮忙搬家的需要，请告诉我。

For the first year, it was great. I knew everyone in town. I spent weekends doing yard work or hanging out with the neighborhood guys.

第一年生活顺心顺意，我认识小镇上的每一个人，周末就在家整理院子或者是跟邻居那帮哥们一起出去厮混。

Honest to God, 30 minutes later, Mrs. Liu was on her feet, and soon we saw her walking arm in arm with her friends through the neighborhood.

真的，半小时后，刘女士就能站起来了，很快我们看到她在朋友搀扶之下在家附近慢慢走。

whereas, before this Act, my credit could not be expected to go beyond my own Neighborhood, or at farthest, where I might be known.

而在这个法令出现以前，我的信誉只被周围的人所了解，最远也只能到可能有人知道我的地方。

There's a weirdo in my neighborhood who always talks to himself as if he's having an argument, I think he's really sick.

我隔壁那个怪物经常自言自语好象和人争辩一样，我想他真的有病。