legitimated

It was a God-given gift, almost like the Greek word "charisma, " which insured and legitimated the King's rule.

它是神给予的礼物，像希腊的单词“感召力”差不多，国王的统治得到保证和合法。

The proposal has "validated" and "legitimated" the city today, he said.

他说，提案于今日生效并合法化。

Origin effect of contract for the benefit of third party stems from contract interest of third party being legitimated by law.

第三人利益合同之效力根源为法律对第三人合同利益的正当化。

This "erasure" has impacted the way women regard themselves and has legitimated the strictures placed on them by church and society.

此一「抹煞」影响了女性对自己的看法，也使得教会或社会有理由苛责她们。

He legitimated his accession to the estate .

他使他的承继产业合法化。

By 2004 a first ever free election had legitimated the presidency of Hamid Karzai.

到2004年已由首次自由选举选出了卡尔扎依总统。

Passion is a fundamentalist's film about torture, legitimated because it is the torture of Jesus.

基督受难记是一部关于折磨的原教旨主义的影片，它的合法化是因为被折磨的是耶稣。

It is a film about torture, legitimated because it is the torture of Jesus.

它是一部讲述折磨的影片，它的合法化是因为被折磨的是耶稣。

A certified copy of an entry of the birth of a legitimated person

获确立婚生地位人士的出生记项核证副本