1.亲密的；密切的having a close and friendly relationship
intimate friends密友
We're not on intimate terms with our neighbours.我们和邻居来往不多。
2.个人隐私的（常指性方面的）private and personal, often in a sexual way
The article revealed intimate details about his family life.文章披露了他的家庭生活中的隐私。
the most intimate parts of her body她的身体的最隐私部位
3.宜于密切关系的；温馨的；便于有性关系的encouraging close, friendly relationships, sometimes of a sexual nature
an intimate restaurant幽静温馨的餐厅
He knew an intimate little bar where they would not be disturbed.他知道一处适合幽会的小酒吧，他们在那里不会受到打扰。
4.详尽的；精通的very detailed and thorough
an intimate knowledge of the English countryside对英格兰乡村的透彻了解
5.密切的；紧密的very close
an intimate connection between class and educational success社会阶层和优良教育之间的密切联系
6.~ (with sb)有性关系的；暧昧的having a sexual relationship with sb
1.透露；（间接）表示；暗示to let sb know what you think or mean in an indirect way
He has already intimated to us his intention to retire.他已经向我们透露了他要退休的打算。
He has already intimated (that) he intends to retire.他已经暗示他打算退休。
1.密友；至交；知己a close personal friend
A woman from Wisconsin wrote to me recently to say that she effortlessly shares intimate feelings with her friends.
最近，一位来自威斯康星州的女性写信给我，说她可以轻易地和朋友分享内心的感受。
Little by little however, she seemed to get comfortable with the fact that I wanted to be close and intimate with her.
可是，渐渐地，她似乎已经习惯了我想接近她，并且想和她建立亲密关系这一事实。
I would not give up the pleasure and honour of being intimate with you for anything in the world.
无论给我什么东西，我都不愿牺牲跟你相交的快乐与荣幸。
Take the security, specialized, quick, the intimate service realizes the happy person as you to occupy the ideal!
以安全、专业、快捷、贴心的服务为您实现美好人居理想！
It won't take much to turn a friendship into an intimate relationship. This can turn into a very passionate and fulfilling week for you.
把友谊变成爱情不会花太多时间，总体来说，这一周你会充满激情和满足感。
It should be a intimate relationship between human beings with opposite sexes, and naturally between a man and a woman.
这应该是一个亲密的关系，人与异性，与自然之间的一男一女。
Some of those who had been most intimate with him appeared, after a time, to shun him.
也有一些一度和他十分亲密的人，经过一段时期以后回避他。
Because you know. . . Yeah, really. Seriously. You know, because that's the most intimate part of what I do. And I'm not gonna. . .
谢尔普德：因为你知道……哦，是的。当真。你知道为什么吗，因为那是我最私密的一部分，而我不想……
One time listens to her to mention a time complete intimate process, understands the general idea finally.
某一次听她说起一次完整的相亲过程，总算明白大概。
The only impression left by such a life is that of the strong calm sanity that Our Lord gives to those who are intimate with Him.
这样的生命仅留的印象是坚强，沉静和健全的心智，这是我们的主赐予和祂亲密的人的。
By getting in touch with your body and controlling it in such an intimate and precise way, you feel mentally more in touch as well.
通过这样亲密和准确的方法和身体接触和控制，精神上的愉悦是更快乐的。
You've been more than just a teacher to me, you've been more like an intimate friend.
对我来说你并不只是我的老师，你更像是我亲密的朋友。
She spoke about Andy Warhol, Madonna and Grace Jones as if they were not just her influences, but almost her intimate confederates.
她谈及安廸·沃霍尔，麦当娜和恩·琼斯，好像他们不只是她的影响者，还几乎是她的亲密的盟军。
We both went out with other people and there was never any jealousy, although I found it hard to be physically intimate with anyone else.
我们都和别的人出去约会而从不会去妒忌，但是我发现身体上很难与其他人有亲密关系。
The way to do that is to stay intimate with him and to let the Holy Spirit direct our sight, both our physical eyes and our spiritual eyes.
做到这一点的方法是与他保持亲密的关系，并且让圣灵指引我们的视线，包括我们肉体的眼睛和属灵的眼睛。
Was also never finish, and also look to see enough, the beautiful mother of the motherland, touching, intimate look - think about and see !
写也写不完，看也看不够，祖国妈妈美丽、动人、亲切的容貌——想想看吧！
Hold Hands: Hand holding is one of the most intimate ways to connect with one another. Take any chance you have to hold his or her hand!
牵手：牵手是最亲密的联络感情的方法之一。抓住所有的机会握住她的手吧！
This annual list provides an uncompromising look into one of the most intimate issues in our daily lives- how much money we make.
这份年度排行榜详实地调查了人们日常生活中最为隐私的问题：收入问题。
There is a limit as to how much politicians can affect the workings of our most intimate lives.
那些政客们对我们最紧密的生活轨迹造成的影响是有限的。
We were trying to do something different, more intimate, maybe a little more realistic.
我们另辟蹊径，我们的片子会更贴近生活，更真实。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
