lawn

Deng Xiaoping and his wife Zhuo Lin attended the welcome ceremony on the south lawn outside the White House held by Carter and his wife.

邓小平和夫人卓琳出席卡特夫妇在白宫南草坪举行的欢迎仪式。

With that said, I would never promote some sort of "physical product" like a lawn mower, refrigerator, tool set, dishes, etc. . .

话虽如此，我从不推广“实体产品”，比如割草机，冰箱，工具箱，以及杯碗瓢盆之类。

They sat down on the lawn and had a chat yesterday.

昨天他们坐在草坪上聊天。

An old gardener was upon the lawn, with a pair of pruning shears, looking after some bushes.

在草坪上，一个年老的花匠正用一把园丁大剪子修剪一些灌木丛。

We ran on the track in the front lawn, and squared off in sisterly bowling duels down in the basement alley.

我们在前草坪上健身，在地下室的保龄球馆来场姐妹对决。

As a special treat, people might give their Dad a bit of a rest - make him a cup of tea, or even wash his car and mow the lawn.

作为特殊的礼物，人们可能让父亲享受片刻悠闲时光——为他沏杯茶，给他洗车，或者帮忙修剪草坪。

The lawn has become so much a part of the suburban landscape that it is difficult to see it as something that had to be invented.

草地已经是郊区景观的一个重要组成部分，很难想象它曾经是被发明出来的。

I'm not helping to take care of her, to mow her lawn, to be a good son.

我不能照顾她，不能给她剪草坪，不能做一个好儿子。

It was one of the agreeable recollections of the ball, which she walked about the lawn the next morning to enjoy.

这是这次舞会留下的美好回忆之一，第二天早上她在草坪上散步时还在尽情地回味。

Police released the findings of 13 said the man holding the gun is not really old-fashioned, but a hand-held lawn sprinkler irrigation.

警方13日公布调查结果称，该男子手持的实际上不是老式手枪，而是一个浇灌草坪用的手持喷头。

He sat down in his lawn chair. Attached to his lawn chair were 105 large helium balloons.

他坐在草坪椅上，椅子系著一百零五颗灌满氦气的大气球。

By the time I got around to it, the lawn had been colonized by a large clan of earth-burrowing hornets.

当我准备去整理草坪的时候，它已经变成了穴居的大黄蜂家族的殖民地。

I would go out to that lawn on summer nights and reach up to the red light of Mars and say, "Take me home! "

我总在夏日的夜晚，跑到那个草坪，举手触摸火星的红色光芒，说：“带我回家！”

As he was teaching HIM how to turn the mower around at the end of the lawn, his wife, Jan, called to HIM to ask a question.

当教到怎样在草坪尽头将割草机掉头时，他的妻子简突然喊他，询问一些事情。

Anne had been raking leaves from her frost- bitten lawn, thinking she should be with him.

安妮当时正在遍地都是雪霜的草地上耙树叶，心里面想着自己应该和他在一起。

Then as you grow your eyes move smoothly down the line like a lawn mower, then you stop a split second on a word, then start back up again.

长大后，当你阅读时你会像割草机一样顺畅地移动眼睛，在某个单词上只有刹那的停留，然后突然再次缩回去。

He helped her put the chairs on the porch and sat her down and then walked back out to put his hands on the guide bar of the lawn mower.

他帮着妻子把摇椅搬进门廊，让她坐下来，然后又走回草坪，握住割草机的手柄。

My petrol lawn mower may be old, but at least it's easy to get going.

我的汽油割草机也许旧了，不过它至少还很容易发动起来。

Imagine trying to mow your lawn with a remote controlled lawnmower and a fixed video camera.

（试想，你正试着用一台远程控制的割草机来修剪你的草坪，并需要通过摄像机观察、校准）。

Residents who had refused to go outside before would join him on the front lawn to scratch his ears.

疗养中心那些原来不愿意出来的老人们也开始来到楼前草地搔它的耳朵。