defeated

At 6: 25pm, just before the store's closing, defeated, I began to get myself ready to leave.

到了下午6点25分，书店马上就要关门了。我备受打击，开始准备离开。

When Winston Churchill was defeated in the 1945 general election, his wife, Clementine, told him it was "a blessing in disguise" .

当丘吉尔在1945年的大选中落败的时候，他的妻子克莱曼婷告诉他“塞翁失马，焉知非福”。

Some political observers have speculated that he might have to resign if his party is badly defeated in an upper house election.

一些政治观察人士猜测，如果他的政党在参议院选举中惨败，那么安倍可能将被迫辞职。

There had been, long before Marx, doctrines teaching the total war leading to the radical extinction or enslavement of the defeated.

在马克思主义出现之前很久，就一直存在着传授各种彻底灭绝或奴役战败者的全面战争的学说。

Governor Dewey, the last white hope of Chiang Kai-shek, was defeated. And with him the generalissimo.

杜威州长的落选使蒋寄托于美国的最后一点希望落空，蒋本人跟着也完蛋了。

Exhausted, frustrated, but far from defeated, the young hero pushes on in an attempt to capture the bottle of Sacred Water from Korin .

虽然一次次地精疲力尽，灰心丧气，但丝毫没有被打垮的迹象。我们的小英雄一直不懈地努力着，要从加林仙人手中夺得超圣水。

the Mandalorian Death Watch was the most feared army in the universe at the time, and had never been defeated.

马达洛死亡时钟部队是当时宇宙中最令人畏惧的军队，从未被打败过。

Being defeated is often a temporary condition. Giving up is what makes it permanent.

被打败通常只是暂时的现象，但放弃则使之成为永恒。

I even played chicken with a huge bus, its horn blaring like an out-of-tune concerto. The bus was bigger, and I was defeated.

我甚至和大客车较劲，其喇叭声就像是一首走了调的协奏曲。在庞大的汽车前面我败下阵来。

Thanks to the love and encouragement of her mother, she finally defeated the disease and faced the disability bravely.

后来多亏她妈妈的爱和鼓励，使她战胜了疾病并勇敢面对残疾。

Within a few weeks, the defeated Union army was ready to fight again.

数周，北军败迹（全无），重振旗鼓，准备再战。

He defeated his longtime nemesis, the team that embarrassed him in the 2010 playoffs and ultimately chased him out of Cleveland.

他击败了那个长期折磨他的对手——那支在2010年季后赛中让他蒙羞并最终使他离开克利夫兰的球队。

Keyword, type promotion is automatically defeated for that class or structure, whether or not the namespace has a member with the same name.

关键字，则对该类或结构的类型提升会自动失效，无论命名空间是否具有同名的成员。

Rogue Squadron engaged Isard in a conflict that became known as the Bacta War, and she was eventually defeated.

侠盗中队在一次被称为“巴克塔战争”的军事冲突中与伊萨德交战，最终战胜了她。

Therefore, the Emperor think that this war is defeated, sad to say: If Wei Zheng still alive, certainly will not let me in the expedition.

因此，唐太宗认为这战属于战败了，痛心地说：如果魏征还活着，肯定不会让我进行这次远征。

Confessedly defeated, he was properly tame now and subdued. Aleck forgave him with her eyes.

自认吃了败仗，他也就俯首帖耳了。艾莱柯的眼神宽恕了他。

Hoover could have issued the proclamation on his own authority but, politically defeated and personally unpopular, he did not.

胡佛本可以按自己的权限发布此项声明，但由于政治上的惨败和自身不得人心，他没有这样做。

Although he was defeated in the boxing match, all the fans knew that Ali had played to the best of his ability.

虽然在这场拳击赛中阿里被打败了，但是，所有的拳迷都知道他已经尽了最大的努力。

Between the moment the wind only the rain stopped, blue skies, finally Chiyou defeated.

一刹那之间，风止雨停，晴空万里，终于把蚩尤打败了。

Then, the magic related to her sacrifice had defeated the Dark Lord, when he had attacked her son.

然后，在他想袭击她儿子的时候，他被她的牺牲所产生的魔法打败了。