expire

Once existing supply contracts expire, Zhong Wang could find itself on the hook for pricier aluminium for at least some of its products.

一旦现有的供应合同到期，忠旺可能发现，至少对自己的一部分产品而言，它不得不接受更加昂贵的铝原料。

Pay attention each month to your "upgrade info. " Page. There you can see when you upgraded, by how much, and when they will expire.

每个月注意你的“提升资讯”页。在那里你能看到你何时提升，提升了多少和提升何时到期。

One: we've got to extend the tax cuts for the middle class that are set to expire at the end of the month.

其一：我们必须延续年末即将到期的对中产阶级的减税政策。

That leaves me here. With an account that's about to expire in a few days.

账户即将到期的这几天，使得我有时间在此发表博客。

Brown's previous deal was due to expire at the end of the season and there had been speculation he would walk away from Old Trafford.

布朗早先的合同到赛季末结束，有舆论认为他会离开老特拉福德。

More over, the imminent prospect of a large number of drug patents set to expire also adds a sense of urgency to their search for partners.

另外，大量药物专利即将到期也使西方药企在华寻求合作伙伴变得更加急切。

Many had hoped she would be freed late this month, when the current order for her detention was to expire.

许多人本来希望，在这个月底昂山素季的软禁令到期后，她就该获得自由了。

Buyer should issue written purchasing contract to supplier for commodities which are NOT due to expire in less than a year.

购买保质期在一年或一年以上的商品，采购员发出书面合同给供应商。

He said he would let the Bush-era tax cuts expire for the rich, but backed down after the mid-term elections.

他说过要停止布什执政时期富人的减税政策，但却在中期选举时做出了让步。

Fragments can be set up to expire at different periods, or not cache at all.

可以为段设置不同的到期时间，或者根本不缓存。

Beckham's contract is due to expire next month, but he insisted that it had not affected him in the build-up to the MLS Cup final.

下个月贝克汉姆的合同就到期了，但他表示这不会影响自己备战总决赛的状态。

Officers whose terms of office have expired or will expire at the beginning of the next term may stand for election to any open position.

人员的任期已满，或将在下一任期开始届满可能参选任何打开的位置。

Bank Manager: Excuse me. Let me check this out for you. When did your last card expire?

银行经理：对不起，让我帮你查一查，你的旧卡何时过期？

since the validity of the letter of credit was to expire in two days , there was no time to write for more detailed instructions.

由于信用证两天内就要到期，来不及写信要求做出更详细的说明。

The White House would not be proposing a tax increase next year if the Bush cuts were not due to expire anyway.

不管怎样，就算小布什的减税举措不会到期，白宫明年也不会提议增税。

After several false diagnoses, the party finally appears ready to expire.

在若干次误诊之后，该党似乎终于要气绝而亡了。

The point is that this policy, for all practical purposes, does not expire.

这样做的目的是使这个策略在所有实际使用中都不会过期。

However, these warrants expire in less than a year and the day-today pricing is much more complex than the US ETFs.

然而，这些权证的到期期限不满一年，日定价也比美国ETF复杂得多。

The Bush tax cuts, due to expire at the end of this year, could be extended and a short-term stimulus agreed upon.

布什政府制定的税收削减政策即将于年末到期，奥巴马可以对该政策进行展期并商定出一个短期的刺激政策。

When a user logs in, and their password is about to expire, they are presented with a warning.

当用户登录时，如果他们的密码即将到期，就会显示警告。