But Mr Sharma played down the defeats, insisting India was not trying to compete with China.
但是,沙玛对这些失败轻描淡写,并坚称印度没有试图与中国竞争。
We've got to bounce back now but we've done it before. I don't think we have had back-to-back defeats.
我们总是会从失败里迅速走出来,用一场扫阴霾,我们一直如此,我不相信我们会连续失利。
We made up for a few things last week by beating Manchester United. Then we have had two defeats since.
上周我们用击败曼联的胜利弥补了一些东西,而自那以后我们遭遇两连败。
The general suffered several defeats before finally beating the enemy.
那位将军遭受数次战败后,终于击败敌军。
And you begin to accept your defeats with your head up and your eyes open, with the grace of an adult, not the grief of a child.
你会开始抬起头来以成人的洒脱坦然接受你的失败,而非象孩子般忧伤不已。
To help children grow healthy and defeat- resistant , it would be best to let them fall in defeats and then pick themselves up again .
要让孩子健康地成长,勇于面对失败,最好让他自己跌倒,自己爬起来。
That sort of defeats are only stepping-stones. --W. Reid. American journalist and diplomat.
那种失败只不过是前进的踏脚石。美国记者、外交家里德。
He read every paper he could lay his hands on, exulting in the defeats that were forcing the Germans back at every point.
无论什么报他只要拿得到手就看,读到德军节节败退的消息就欢欣鼓舞。
I thought that this is the life one kind of challenge, defeats bravely, looks like has one to have the challenging life like this.
我认为这就是生活的一种挑战,勇敢战胜自我,就像这样拥有一个具有挑战性的生活。
And that of course defeats the object of the exercise.
这当然违背了修行的目的。
They have always been close to me during my career, victories and defeats, and the most difficult moments.
在我整个的职业生涯中,他们都一直在我身边,无论胜利或者失败,又或者在这样一种如此困难的情况下。
The Li Shimin soldier defeats, goes via this place, sees water seepage Gansu clear, then squats down the body to meet drinks.
李世民兵败,路经此地,见泉水甘洌,便蹲下身子去接饮。
Well, let me correct that - you can (technically you can do it) but it defeats the whole purpose.
让我更正一下——你可以(仅从技术角度来说),但是,这样做会使得所有目标落空。
The allied armies had driven the German invaders back, having inflicted heavy defeats upon them over the preceding four months.
盟军部队已经带动了德国侵略者回来后,他们造成沉重的失败后,较前四个月。
Two defeats in the first three games isn't the start any of us were expecting and the players have to put things right.
三场比赛遭遇两场败绩并不是我们期待的开局,球员必须用实力证明自己。
He poured scorn on the notion that the U. S. thought of itself as a superpower "even after all these successive defeats. "
他还讥笑美国“即使在接连战败之后”仍自视为超级大国的看法。
For two years it was there that we had received all the news of battles, of victories and defeats.
这两年,我们就是在这儿得到关于战争的各种消息,有打胜仗的,有吃败仗的。
He survived assassination attempts and a plane crash and managed to bounce back after serious political and military defeats.
他在多次暗杀企图中幸存,并且在一次飞机失事中幸免于难。在一次又一次的政治和军事挫败中,他总是能够东山再起。
This inferiority complex, the result of so many defeats, cannot be cured overnight.
这种因多次失败而产生的自卑情结不可能一夜之间治愈。
When the third person saw it, the spirit of the spider who suffered repeated defeats but continued to struggle moved him right away.
第三个人看到了,他立刻被蜘蛛屡败屡战的精神感动了。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系