conforming

have their own authors, if it is possible to write a novel with a conforming to the market trends go profitable to!

有了自己的作者，如果能写出顺应市场潮流的小说就肯定能赚钱！

Concern Management - Suppliers shall immediately notify TRW upon discovery that they might have shipped non- conforming or suspect product .

关注问题管理-供应商应立即通知TRW关于可能已发运不合格或可疑的产品的发现。

But European society is not given to divorce: Countess Olenska thought she would be conforming to American ideas in asking for her freedom.

但欧洲上流社会也不喜欢离婚的：奥兰斯卡伯爵夫人认为要求个人自由符合美国的思想。

The truth is, we will never find personal freedom by trying to please others and conforming our life to a template.

事实上，如果我们总是取悦别人，把我们的生活模板化，我们永远也找不到个人自由。

In teeing , if a player uses a non-conforming tee or any other object to raise the ball off the ground, he is disqualified.

在架球时，如果球员使用了不合规格的球座或任何其他物体将球架离地面，他要被取消资格。

Conforming exactly or almost exactly to fact or to a standard or performing with total accuracy.

与事实或标准非常一致或者几乎一致，或者完全准确的表现。

A block of data conforming to the physical characteristics of a storage device is called a physical record.

一组数据符合物理特性的存储设备被称为物理纪录。

From the equation, a new discrete form can be generated, which can give good performance whether the displacements are conforming or not.

由导出方程可导出一种新的离散格式，该格式不要求位移协调，并能给出很好的计算精度；

Nonetheless, if an RTF writer generates RTF conforming to this specification, then any correct RTF reader should be able to interpret it.

虽然如此，如果一个生成RTF的编辑器符合本规范，那么任何一个正确的RTF查看器都应该能够完美的解释它。

Here "accomplishment" , as a noun, refers to the long-term cultivated attitude and self-restraint conforming to social requirements.

其中，“素养”作为名词，是指长期养成的符合社会要求和待人处事的态度和涵养；

The Common Language Specification ensures that any conforming . NET language can access libraries created by any other language.

通用语言规范（CommonLanguageSpecification，CLS）确保任何具有一致性的.NET语言能访问被其他语言创建的函数库。

Method: 60 patients conforming to the research conditions were randomly assigned to the treating group or to the control group.

方法：将60例符合条件的患者随机分为治疗组和对照组两组。

APPLICATION OF STATISTICS. INSPECTION BY COUNTING OF NUMBER OF NON CONFORMING ITEMS, IN THE CASE OF AN ISOLATED LOT.

统计学和质量.只有一批商品时非一致个体数量的计数检验

Responsible for the total quality management. Conduct product quality supervision including the review of non-conforming products.

负责产品质量的总体管理工作，组织实施产品质量监督，包括组织不合格品评审。

Here he candidly admits that as a child and young man he was a conforming member of the slave-holding South.

他在这部作品中坦诚地表示，青少年时期他在实行蓄奴制的南方属于顺民。

In the process of building and purchasing PACS, it is as well known that the system or device conforming to DICOM is a must.

在构建及引进PACS系统的过程中，要求执行DICOM标准遵从，已成为业界的共识。

Whether conforming or not, a sure sign of a leader is someone who talks first, and most often.

而不管是真服从还是假服从，领导者的一个确切标志就是他们总是第一个开始讲话。

The passive typed wrist joint structure was adopted to let the robot be conforming to the actual needs.

采用了被动式手腕关节结构使机器人更加符合实际需求。

Able to determine a non-conforming product from a batch of functioning products.

具备从批产品中确定不合格产品的能力。

On top of this they have to draw up "conforming" amendments in areas where existing rules have to be reworked.

此外，他们还必须草拟“一致性”修案，确保现有法规中相关部分得到相应修改。