caves

Caves belong to the most enigmatic formations, created by Mother Nature on the surface of planet Earth, or, to be more accurate, beneath it.

洞穴堪称最神秘的构造，是大自然母亲在地球表面，或者更精确些，在地表以下巧夺天工的创造。

I've been a photographer and explorer for the last 35 years and I've visited so many caves, I've lost count.

我拍摄和探索洞穴有35年了。我都记不清我去过多少洞穴了。

Climber Renan Ozturk makes his way up the sheer cliff face that houses the remote Mustang caves in 2008.

2008年，登山者赫南.厄兹蒂尔克用他自己的方从陡峭的悬崖正面爬上了遥远的姆斯唐石窟。

Lala accelerated her walk up the path to the caves fearing that there might be wild animals lying in wait for her.

拉拉加快了去往山洞的步伐，担心会有野兽躺在路边等着她。

As he went even farther, suddenly a shaft of sunlight shone into the caves so strongly that he could not open his eyes for a moment.

再走一阵子，强烈的阳光，猛然照射进来，使他一时之间无法睁开眼睛。

the profound depths of the sea; the dark unfathomed caves of ocean-Thomas Gray; unplumbed depths of the sea; remote and unsounded caverns.

深不可测的大海；海洋中幽深、黑暗的洞穴--托马斯·格雷；大海不可测量的深度；遥远、幽深的洞穴。

Next thing you know, they'll be wanting to go back to living in caves, nobody work any more, live hat way for a while.

接下来你知道，他们会想要回到洞穴里生活，人们不再工作，就那么生活一段时间。

In one of the caves he found a canvas bag with a bunch of hardened clay balls.

在其中的一个洞穴里他发现了一个帆布袋子，里面有一堆已经变硬的泥球。

He thought for a moment and decided it was unnecessary to whitewash the other caves, and then he laid down his brush magnanimously .

他算来算去，觉得暂时没有必要把更多的洞窟刷白，就刷这几个吧，他达观地放下了刷把。

His wife was being warned that if he did not know as he entered the Original caves, holes will be the fire dragon burned to death.

他的妻子于是受到警告，若他不知趣的随他进入洞穴，必会被洞中的火龙烧死。

Some of the caves were open to the surface through steep entryways or vertical shafts stretching up to 160 feet.

其中的一些洞穴通过陡峭的入口通道或立井通向地面，深达160英尺。

Anya came to me for guidance, after receiving a vision that her mother and younger brother were trapped in the lands beyond the Ice Caves.

安亚在看到一段幻影，眼见她的母亲和弟弟被困在寒冰洞穴远方的大地上时，来找我寻求一些指引。

It was thought to need humid caves, and conservationists feared it had been wiped out as the forests dried out after extensive logging.

它被认为需要在潮湿的洞穴里才能生存，由于人们的过度采伐，森林逐渐沙漠化，因此生态环境保护者们担心它已经彻底消失了。

How much is the operation expenses that excuse me the tit caves?

请问乳头凹陷的手术费用是多少？

By the mid-carved caves, an ornate , said the world shows that the complex and ever-changing, magnificent style of the Northern Wei period.

中期石窟则以精雕细琢，装饰华丽著称于世，显示出复杂多变、富丽堂皇的北魏时期艺术风格。

Back in the caves, some staff members were unaware of the company's financial foothold in the United States.

而对于溶洞公司的员工，他们对于公司在美国上市还不知内情。

In other words, the term "caveman" is a bit misleading, since our stone age ancestors did not set up permanent homes in caves.

换句话说，“山洞人”这一说法有一点误导人们。因为我们石器时代的祖先并没有在洞穴建立永久的住所。

Whatever the stuff was it seemed to be a great weight, and it was being carried into one of the farthermost caves.

看起来似乎是很重的什么东西，而且被运到一个很深的洞穴里面。

Graves, groves, even caves might become shrines or places for ceremonies and rituals, to which people would make a pilgrimage.

墓地、小树林甚至洞穴都可能是圣地或举办典礼及宗教仪式的地方，在那里，人们可以进行朝拜。

Is there no other way for the women and children to get out of the caves? Is there no other way?

还有其它的路让妇女小孩逃出洞穴吗？还有其它的路吗？