skewed

It's unclear how wide a cross section of society Friedman used to draw his conclusions, but it's possible they may have been a bit skewed.

现在我们还不清楚弗里德曼用以推导该结论的社会层面有多宽，但这些案例可能多多少少有些被曲解。

These statistics can be skewed by a few large deals during the course of a year.

如果某一年内达成了几笔金额较大的交易，就可能造成统计数据发生巨大波动。

Oddly enough, despite the youth-skewed demographics, they seek out parenting info more than users of any other network.

奇怪的是，虽然他们的年龄都比较年轻，但是他们对生育类的信息需求要比其他社交网络的用户大。

The income number might have been skewed as government statisticians try to make sense of the massive write-offs being recorded by banks.

由于政府统计人员试图反映出银行大量冲销资产对经济的影响，因此国民收入总值可能被低估。

The volcanic plug might be black Plasticine, the castle balanced solidly atop it a skewed rendition of crenellated building bricks.

火山栓就像黑色橡皮泥一样使砖结构的城堡稳稳的耸立于天地之间。

Some banks deny this, so it is worth revisiting how much policy has been skewed in their favour.

一些银行否认了这一点，那就有必要回顾一下政策在多大程度上偏袒银行一方。

It was of the opinion that this was also a skewed view of what should be understood by IP and development or being development friendly.

它认为，这也是一种对知识产权与发展问题或者知识产权有利于发展问题的歪曲理解。

The values for the continuous column form a histogram, where the curve is elongated at the upper end and is skewed toward the lower end.

连续列的值构成一个直方图，其曲线在较高端延长并向较低端倾斜。

As reasonable as it all sounds, the hypothesis that a skewed sex ratio leads to shorter male lifespan has never been confirmed in humans.

所有这些听起来是合理的，这种关于性别歧视导致男性寿命缩短的假说从来没有在人类中获得确认。

The authors also found that investment tends to be skewed towards certain products.

这组作者还发现投资倾向于向特定的产品倾斜。

That excludes financial companies, whose gains were skewed that quarter because many had posted losses or tiny profits a year earlier.

这一数据剔除了金融企业，因为很多金融企业上年同期出现亏损或利润微薄，它们的利润增长存在失真的情况。

However, we have to ask if these figures are skewed by cost-conscious IT departments that offer workers either a tablet or a laptop.

不过，因为关注成本的IT部门只向员工提供平板电脑或者笔记本二者之一，所以我们必须要质疑一下这些数字是否没有反映真实情况。

The electorate was heavily skewed to the right in 2010, whereas presidential years tend to draw out a more middle-of-the-road crowd.

尽管总统选举年试图将公众描绘得更为中立，但2010年各大选区的选民则极为倾向右翼。

One reason for this downgrade was that the balance of costs that BP faces is skewed to the near term.

下调评级的理由之一，是英国石油面临的成本平衡偏向于近期。

The dreams are skewed on to those lineages and holographic human natures that can be heavily used by the dark.

梦想被歪斜进那些能被黑暗严重利用的血统和全息人类性质。

You are also wholly right to point out that since I seem to talk to women in unhappy relationships, I will have a skewed perspective.

你也完全有权指出这错误因为我似乎都是跟感情不幸福的女人谈话，因而我会得出一些片面的观点。

If the equivalence principle were violated, the moon's orbit around the Earth would appear skewed, either towards or away from the sun.

如果等效原理遭到违背，月球围绕地球公转的轨道将会出现偏斜——靠近或是远离了太阳。

The conclusion that the forward skewed rotor has a higher efficiency and wider off design performance is validated once more.

验证了前弯叶片相对直叶片提高效率、扩大稳定工作范围的实验结果。

That might mean a very nice inside focus image and a slightly skewed outside focus image if that's what gives the best focused image.

一般来说，比较好的调教都是焦内图像完美，焦外有很轻微的云雾状。

Any assessment of Mr. Buffett's record would be skewed if it focused too much on timing.

如果过度关注时机的话，对巴菲特投资纪录的任何评估都可能会是不准确的。