cancelling

"Some are cancelling contracts, but many more are trying to renegotiate to lower the price, " she said.

她表示：“一些企业取消了合同，更多的企业则试图重新谈判，以降低价格。”

There was no question of him cancelling the trip so near the departure date.

离出发时间这样近，他不可能取消行程。

They want to know how much money could be saved by cancelling parts of the shuttle's successor.

他们想搞清楚取消建造部分新一代航天运载工具会节省多少资金。

Reach at the full one years, it finishes cancelling greedy to have no enough time theys in charge of you that piece I!

但到了俺满30年时，取消啦-他们贪都来不及，还管你那个！

After cancelling his space flight and struggling to choose a worthy cause for his cash, he decided to set up the WeAreLucky project.

那次聊天后，“幸运先生”取消了太空旅游，尽心为他的钱选择了一项崇高事业，并决定设立“我们走运”项目。

Most of the hardware has already been built, so cancelling it, they argue, would mean throwing all that away.

他们认为，大多数硬件都已造好，就这么取消意味着将这些东西统统扔掉。

Barry weakened to a tropical depression as it came ashore in Florida, cancelling all storm warnings and watches along the Gulf Coast.

当“Barry”台风到达佛罗里达海岸时减弱成热带低压，当局取消了所有风暴警告，在海湾沿岸观察其动向。

To me, that's like saying we're cancelling Christmas this year because Santa had a flat. . .

这在我看来，与因为说圣诞老人有了一套公寓我们就取消圣诞节一样可笑。

Remove you and your personal information provided electronically from our database , thereby cancelling your registration .

将你和你以电子形式提供的个人资料从我们的数据库中删除，从而取消你的注册。

"Query times out in" specifies the number of seconds to wait before cancelling a query sent to the LDAP directory.

“查询超时时间”指定在取消发送到LDAP目录的查询之前要等待的秒数。

Vanish: Cancelling your Stealth aura while Vanish is running will now cause Vanish to be canceled as well.

消失：当消失生效时取消潜行状态，也将去除消失效果。

So consider this a fair warning: we will start cancelling player accounts trying to trick the system in any way by using these scripts.

所以我们认为这是一个公平的警告：我们将开始取消户口球员试图欺骗系统以任何方式使用这些脚本。

Please let us remind you once more, both sides should reform each other one month before cancelling the contract.

请允许我们再次提醒您，双方应在取消合同一个月前进行通知。

But Sandy Baum, a senior policy analyst at the College Board, says that cancelling all student debt would be arbitrary and irrational.

大学理事会的高级政策分析师SandyBaum表示，免除学生贷款根本是荒谬无理的。

But the president of petro-pumping Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev, pulled out, cancelling his trip to a Polish-sponsored energy summit.

但油泵之国哈萨克斯坦的总统努尔苏丹•纳扎尔巴耶夫却退出该联盟，取消了前往由波兰人发起的能源峰会的行程。

ABC on Sunday said it is cancelling "Desperate Housewives" when the eighth season wraps up in 2012, Reuters reported.

据路透社报道，周日，美国广播公司宣布，其打算在2012年《绝望的主妇》第八季完结后终结该剧。

'They are not cancelling or delaying, ' said the trader.

这位交易员说，他们并不是在取消或延迟订单。

Now, retail versions of such noise-cancelling headsets are a favourite with passengers, too, and the technology is spreading.

现如今，各种版本的抑制噪声的头戴式耳机也很受飞机乘客的欢迎。这种技术还在扩散。

Cancelling a meeting at the last minute could jeopardize your business relationship.

在最后一刻取消会议可能会损坏到你的业务关系。

Interior Minister Mansur al-Eissawy declared a state of high alert, cancelling all police leave.

埃及内政部长曼苏尔·埃萨维随即宣布国家进入高度警戒状态，取消所有警察的休假。