abandon
常考释义
1.(不顾责任、义务等)离弃,遗弃,抛弃to leave sb, especially sb you are responsible for, with no intention of returning
The baby had been abandoned by its mother.这个婴儿被母亲遗弃了。
The study showed a deep fear among the elderly of being abandoned to the care of strangers.研究表明,老人十分害怕被丢给陌生人照管。
2.(不得已而)舍弃,丢弃,离开to leave a thing or place, especially because it is impossible or dangerous to stay
Snow forced many drivers to abandon their vehicles.大雪迫使许多驾驶者弃车步行。
He gave the order to abandon ship(= to leave the ship because it was sinking) .他下令弃船(因船快要沉没)。
They had to abandon their lands to the invading forces.他们不得不舍弃土地,让侵略军占领。
3.~ sth中止;放弃;不再有to stop doing sth, especially before it is finished; to stop having sth
They abandoned the match because of rain.因为下雨,他们中止了比赛。
She abandoned hope of any reconciliation.她对和解已不再抱有希望。
4.停止(支持或帮助);放弃(信念)to stop supporting or helping sb; to stop believing in sth
The country abandoned its political leaders after the war.战后该国人民不再拥护他们的政治领袖。
Critics accused him of abandoning his principles.批评者指责他背弃了自己的原则。
5.~ yourself to sth陷入,沉湎于(某种情感)to feel an emotion so strongly that you can feel nothing else
He abandoned himself to despair.他陷入绝望。
1.[u]放任;放纵an uncontrolled way of behaving that shows that sb does not care what other people think
He signed cheques with careless abandon.他无所顾忌地乱开支票。
Later, as a result of working reason and the matter that oneself study, abandon for a long time without time.
后来,由于工作的原因和自己学习的原因,没有时间放弃很长时间了。
Through repeated failures a man learns to persist in the pursuit of worthy goals and to abandon goals that are unworthy of him.
通过不断的失败,真正的男人会学会如何坚持追求真正有价值的东西,放弃没有价值的追求。
At this point, Jobs, his doctors, and Apple are silent on the specific health issues that have required him to abandon his post.
现在,乔布斯,他的医生,和苹果公司在他的要求他放弃苹果职位的特殊健康问题上保持着沉默。
When I said you were a particular friend of Tom's, he started to abandon the whole idea.
当我提到你是汤姆的好朋友时,他想打消这个主意。
woman is to love, do not abandon her, a short young woman, you may pay the cost of a lifetime!
女人是用来爱的,不要抛弃她,女人青春短暂,为你付出的可能是一生的代价!
Such a decision might well have been preferable for me personally. But I felt I had no right to 'abandon the party'.
这样的决定对我个人而言可能更好,但我觉得我没有权利去‘抛弃苏共’。
Using all right, and for a pretence finally, I just want you stay with me, before you abandon me before I won't let go of your.
利用也好,`假`意也罢,我只想你留在我身边,在你放弃我之前我绝对不会放开你的。
It is an attempt to force the United States and its western allies to abandon the city amid Soviet expansion across Eastern Europe.
这是一个企图迫使美国和它的西方盟国放弃城市在苏联扩张在东欧。
I began to back away from the wicked tableau, forcing myself to move slowly while my mind screamed for me to flee with abandon.
我开始强迫自己不去看那邪恶的场景,缓缓地转过身向后退,我的内心疯狂的想要逃离。
Abandon all varieties of religion and just surrender unto Me. I shall deliver you from all sinful reactions. Do not fear.
放弃一切宗教,直接皈依我,我将把你从所有的恶报中解救出来,不要害怕。
But he said the company would not abandon its plans to build and sell inexpensive tablets in India.
但是拉贾·图利说,公司不会放弃在印度制造和出售低价平板电脑的计划。
Prostitutes in life to maintain their chastity and moral justice, scholars, ready to abandon principle is Celtic.
妓女用性命来维持自己的贞节和道德大义,士大夫倒是放弃原则,随时准备改换门庭。
I learned in Fighter College that a good commander doesn't abandon one of his people in the face of the enemy.
在战士学院中我学到一个好的指挥官不会把他的人丢弃在敌人的面前。
The last time I moved, it was a big deal -- I had to abandon all my stuff and was out of my mind with stress.
上次在我搬家的时候,真是劳师动众--原来的一切东西都要扔掉,搬家的压力让我喘不过气来。
Although the agreement obligates North Korea to abandon its nuclear programs, Hill said, the other five parties also have made commitments.
他说,9月19日的协议要求北韩放弃核计划,不过其他五方也已做出相应承诺。
leave native place, left all, has gotten rid of all, gave up all. . . So long as you to do not abandon, I can to not abandon.
曾经为一句话,我背井离乡,离开了一切,抛弃了一切,放弃了一切…只要你不离不弃,我就会不离不弃。
But, says Kwon, South Koreans are not ready to abandon today's supermarkets - not yet at least.
但是,金说,韩国人还不能放弃现在的超市-至少现在不行。
the steersman, glad to be relieved, looked at the captain, and te latter by a sign indicated that he might abandon it to his new comrade.
舵手很高兴能有机会松一松手,就望望船长,后者示意他可以把舵交给新来的伙伴。
QUESTION FROM STANLEY SMITH: Has the president been a disappointment to you and are you ready to abandon President Obama?
斯坦利.史密斯的问题:总统令你感到失望吗,你打算放弃支持奥巴马总统吗?
It sounds as though your husband is prepared to abandon his affair and work at the marriage.
听起来似乎是丈夫打算不再和其他女人有什么瓜葛,重新努力经营婚姻。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系