ages

True to my surprise, It turned out that the Enlightenment from a mere one boatman, went so far as it ages better than everyone's poems.

真想不到，原来这区区一船工的点拨，竟胜于那历代大家的诗文。

It seems to happen in waves. We will have a batch of translators emails in a few days and then none for ages.

它是波段式发生的，过几天我们就会收到一批译者的电子邮件，然后又会消失好几年。

A recent survey found that the job most sought after by Italians between the ages of 26 and 50 was that of public employee.

最近的一项调查发现，26~50岁的意大利人最热衷的工作是政府雇员。

It would be a second tragedy and an insult to the memory of those who died there, were we to return, even in part, to those dark ages.

如果我们又再次倒退回到那个黑暗的年代，即使只是部分回到，这也是另一场悲剧和对死去的那些人的记忆的侮辱。

He said he had been thinking about it for ages.

他说他想此事想了好久了。

He said that he had been coming to see me for ages.

他说他好久都一直想来看我。

In the middle ages, the bottles was one of the means of communication when people across the sea .

中世纪，漂流瓶是人们穿越广阔大海进行交流的手段之一。

It may be simply that the female body is better able to tolerate chronic illnesses and disabilities as it ages.

也许单只是女性身体在上年纪后对慢性病和机能丧失有更好的耐受力。

The company is one of the few profitable agribusinesses in an industry that remains stranded in the Dark Ages.

这公司是仍旧停留在黑暗时期的少数一个有利润的农业公司。

Such a design allows the army castle gunpowder in the Middle Ages yet in a real-war period can be said to be perfect!

如此的设计使得城堡内的军队在火药尚未投入实战的中古时期，可以说是完美的！

The total number of individuals with problems like this will increase as the population ages.

患病的总人数随着人口老龄化将会有所增加。

Henry Crawford's retaining her hand at such a moment, a moment of such peculiar proof and importance, was worth ages of doubt and anxiety.

在这样一个时刻，一个面对特殊考验的重要时刻，亨利·克劳福德依然握着她的手不放，足以打消她长期以来的怀疑和忧虑。

But it was just as true slightly less than a millennium ago at the height of the Middle Ages.

但在不到一千年前的中世纪鼎盛时期，情况也是如此。

The report says that Mars probably had a warmer climate in ages past, due to its axis having been more steeply tilted towards the Sun.

报告称在过去的年代中火星也许曾有过一个相对温暖的气候，那时它的地轴冲着太阳倾斜的角度更大。

eg: I spent ages trying to fix it, but gave up in despair.

我花了很长时间想把它修好，但还是绝望地放弃了。

Christians in the Middle Ages believed that the relics of a saint could be used to intercede with God just as the saint had done in life.

在中世纪，基督徒就相信圣人的遗物应当用于与上帝沟通，就像圣人生前所做的那样。

You often have to wait ages to be squeezed into the lift to be whisked up to your floor high in the sky.

你经常要等很久排队进入电梯，飞快地到达你高高的那层。

Today, after being in love with one of my best friends for ages, he took me on a date. We then went back to his place and we made love.

今天我终于和一个我喜欢了很久的男生约会了，后来我们回了他家亲近了一番。

Conclusion: The medulloblastomas have specific location, ages, characteristics and therefore are easy to diagnose.

结论：常见髓母细胞瘤有特定的发生部位、好发年龄段及特征性CT和MRI表现，容易诊断；

N. Korea is going to have to emerge from the dark ages sooner or later.

朝鲜早晚会从黑暗时代中走出来。