1.[c]窗帘a piece of cloth that is hung to cover a window
to draw/pull/close the curtains(= to pull them across the window so they cover it)把窗帘拉上
to draw/draw back/pull back the curtains(= to open them, so that the window is no longer covered)把窗帘拉开
It was ten in the morning but the curtains were still drawn(= closed) .已是早上十点钟了,可窗帘还拉着。
a pair of curtains一对窗帘
2.[c]网眼帘子a very thin piece of cloth that you hang at a window, which allows light to enter but stops people outside from being able to see inside
3.[c]帘;幔;(遮隔房间的)帷幔;床帷a piece of cloth that is hung up as a screen in a room or around a bed, for example
a shower curtain淋浴帘
4.[sing](舞台上的)幕,幕布,帷幕a piece of thick, heavy cloth that hangs in front of the stage in the theatre
The audience was waiting for the curtain to rise(= for the play to begin) .观众在等待开幕。
There was tremendous applause when the curtain came down(= the play ended) .幕落时响起了经久不息的掌声。
We left just before the final curtain .我们刚好在演出结束前离开。
The curtain has fallen on her long and distinguished career(= her career has ended) .她那漫长而成就卓著的职业生涯已告结束。
It's time to face the final curtain(= the end; death) .人生的戏该落幕了。
5.[c][ususing]覆盖物;隐蔽物;防护物a thing that covers, hides or protects sth
a curtain of rain/smoke雨幕;烟幕
She pushed back the curtain of brown hair from her eyes.她把棕色的头发从眼前拢到脑后。
When I saw he had a gun, I thought it was curtains for me.我一见他有枪,就想这下子我算是完了。
When I saw he had a gun, I thought it was curtains for me.我一见他有枪,就想这下子我算是完了。
His sudden decision to retire brought down the curtain on a distinguished career.他突然决定退休,结束了他成就斐然的职业生涯。
His sudden decision to retire brought down the curtain on a distinguished career.他突然决定退休,结束了他成就斐然的职业生涯。
1.~ sth给(窗户或房间)装上帘子to provide curtains for a window or a room
But when he awoke next morning it was to the clanging of a bell, and the first thing his eyes saw was the green curtain of his cubicle.
然而第二天早晨,他依旧在丁丁当当的铃声中愕然醒来,首先跃入眼帘的还是他小卧室里的那幅绿色门帘。
Market as a whole a week long silk curtain cloth prices remained stable, price promotional prices or variety is only a few.
一周市场整体长丝窗帘布价格仍然稳定为主,降价促销或涨价品种仅在少数。
The curtain is on fire! I'm pointing at it, a shocked look on my face.
我指着火,说不出话来,脸上惊恐的表情。
But in the last two years of feelings, which in its early winter night but to pull down the curtain.
然而就在这两年的感情中,其在这初冬深夜拉下惟幕了。
Its too bad the curtain as the fall, its been a perfect night with you.
窗帘要拆下来那太糟那和你在一起的夜是完美的了。
And with the fall of the Iron Curtain, elections indeed swept the world. Yet democracy doesn't seem to have delivered on its promise.
然而,当铁幕落下,竞选真正席卷全球后,民主却好像没有带来它曾经期许的自由与幸福。
With all that dust thick curtain, the sunlight block in the outside, no one seems to live.
到处都是灰尘,厚厚的窗帘把阳光阻隔在了外面,好像没有人居住。
But as the curtain comes down on Sunday, its real value might be measured in millions of individual memories.
但到星期天拉下帷幕以后,它真正的价值大概要靠那数百万人的个人记忆来评定了。
Wires led out from beneath it to a black curtain a few feet away, where a man crouched and clicked commands into a computer.
距机器人几英尺远处有一个黑帘子,帘子后面是一台与机器人身体相连的电脑,有人在此通过电脑发布指令。
Not a lot was made of it at the time, but the once impregnable Iron Curtain had been breached.
口子开得并不大,但曾几何时固若金汤的铁幕被撕裂了。
When the camp is to move, Aaron and his sons are to go in and take down the shielding curtain and cover the ark of the Testimony with it.
起营的时候,亚伦和他儿子要进去摘下遮掩柜的幔子,用以蒙盖法柜。
Mrs. Wu Sun-fu stared at the waving blue curtain over the door, then parted her lips to call her sister back, but changed her mind.
吴少奶奶瞪眼看着房门上那一幅在晃荡的蓝色门帘,张大了嘴巴,似乎想喊,可是没有出声;
Once the dream has started, his body relaxes and his eyes become more active, as if the curtain had gone up on a show .
梦一开始,身体便呈放松状态,眼睛变得更为活跃,好像一场演出已经启幕一样。
It was then that he began very quietly to edge himself under the curtain which hung over the door.
于是他开始悄悄挪到挂在门上的帘子下。
He opened the curtain of the bed; and his eyes, if eyes they may be called, looked at me.
他掀开床帘,用他那所谓的眼睛看着我。
After listening to half a day do not know what she was singing, she was finished singing a curtain call Abstract wig, it was a classic!
听了半天也不知道她在唱什么,等她唱完谢幕一摘假发,竟然是个老爷们!
Her wide, dead eyes stared at him, watching him through a curtain of blood.
她那死气沉沉的大眼睛盯着他,在一道血帘子后面看着他。
The figure made his way over. The white curtain moved in the soft wind as he came to her and stood right above her face.
白色的窗帘在微风中飘荡,他朝她走去,然后站在了她的正对面。
She pushed back the curtain of brown hair from her eyes.
她把棕色的头发从眼前拢到脑后。
Kissinger has no curiosity at all: he never looks behind the curtain, let alone listens to spokesmen of the Chinese opposition.
基辛格木讷如此:他从不去探究幕后的秘密,更别说去倾听中国反对派代言人的话了。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系