After confiscating it, the policeman said the aging weapon still had powder and a fuse that could make it explode.
这名警察说,他收缴这枚陈旧的炸弹之后发现炸弹内仍有火药和引信,有可能会发生爆炸。
The team has not yet identified the rejuvenating factor, but they have found a blood-borne compound that seems to promote brain aging.
他们还没有确定重新变年轻的因素,但是他们发现了一种血液中的化合物似乎会促进大脑衰老。
The geometric means of every 5 vectors are used to act as representative samples to stand for five aging stage.
然后取聚成一类的局部放电特征量的几何平均值作为标准样本,分别代表5个不同的老化阶段。
When the Hawks live up to the age of 40, it's claws start aging, unable to effectively seize the prey.
当老鹰活到40岁时,它的爪子开始老化,无法有效地抓住猎物。
Easy to use, has excellent adhesion and resistance to climatic aging, a variety of building materials with good adhesion.
使用方便、具有优异的粘接性和耐气候老化性,对多种建材有良好的粘接性能。
"When a man becomes grumpy or irritable, it's easy to blame work or simply the effects of aging, " says Petty.
佩蒂说:“当男人变得暴躁或易怒时,我们往往把原因归咎于工作或仅仅是年龄大了。”
A handful of researchers, however, think science will ultimately delay aging at least long enough to double life spans.
大量研究人员认为,科学将最终推迟变老速度,使人类寿命至少可以达到预期生命期限的两倍。
Ambergris has even been compared to a fine wine, as its quality increases the longer it has spent aging.
人类甚至把龙涎香比作一坛好酒,时间愈久,品质愈佳。
A new study aims to find out how much electricity from wind and sunshine the aging power grid can support.
一项新的研究旨在弄清现有的陈旧电网接纳风电和太阳能发电的能力。
'By 2030, the gap for the pension fund will be very huge due to an aging population, ' he said.
他说,由于人口老龄化,到2030年,社保基金的缺口将非常大。
A generation of reluctant grown ups is raising children, caring for aging parents and beginning to think about retirement.
不情愿长大的这一代人现在担负着养育子女,照顾老人的责任,而且他们还要开始考虑自己退休后的生活。
Dr Michael Prager, a Botox specialist, said that, of all his clientele, office workers were most likely to show premature signs of aging.
肉毒素研究领域的专家迈克•普拉杰教授指出,他所有的客户中,有很多办公室上班族都出现早衰的迹象。
Nothing would tempt her to leave her aging parents alone in the countryside.
她决不会把年迈的双亲单独留在乡下不管。
He positively flogs himself to think bigger and bigger; you can see him kicking against the confines of his aging organic hardware.
他积极的鞭策自己,让自己思考得越来越全面;他不断对抗着自己老化的器官硬件所带来的局限。
He looked a bit like an aging member of a British progressive-rock group.
他看起来有一点像英国的进步摇滚团队成员。
What I said about there being no non-aging species earlier on was a little bit of an oversimplification.
我刚刚说的没有不老化物种是有点过于简单化。
Strong ultraviolet radiation, easy to make skin flexible Keratosis lost, resulting in premature aging.
紫外线辐射强烈,容易使皮肤角化失去弹性,造成早衰。
Maybe he was right. I've always made it a goal to not be too needed, even by my aging mother and father.
也许他是对的,我一直都试图使自己不被过度的需要,即使是我的父母。
'Any degree of restriction beyond what you're currently eating will confer health benefits and will slow the aging process, ' he said.
他说,限制你当前的进食量,不管程度如何,都能带来健康方面的好处,能够延缓老化过程。
First, while the aging parent is still vital and lively, children must not fool themselves that this happy situation will last forever.
首先,尽管衰老的双亲现在生命仍然充满活力,但孩子们不要愚蠢的认为这种乐观的形势可以永远持续下去。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系