wishes

Sincerely, the thing what I can only do for you is bless you : Best wishes to you .

由衷地，我能为你做的唯一的事就是为你祈祷：最好的祝愿全给你。

The wind blows where it wishes, and you hear the sound of it, but cannot tell where it comes from and where it goes.

风随著意思吹，你听见风的响声，却不晓得从那里来，往那里去；

If I could make days last forever, If words could make wishes come true, Again I would spend them with you.

如果我能把时间存入一个瓶子，

Much joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings stay with you all the year through.

让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福，在新年佳节来到你身边，伴你左右。

You will definitely share with me my best wishes for her by a serious consideration of her dedicated application.

您肯定会分享我对她的良好祝愿，认真考虑她这次十分投入的申请。

Jane: Beatrice probably wishes she had the security of her old job. The grass is always greener on the other side of the fence.

简：比阿特丽斯也许希望有她以前工作的那份安心。邻家芳草绿，隔岸风景好嘛。

Try to put yourself in his or her place to give consideration to his or her wishes, demands, interests and difficulties.

试着站在对方的立场去考虑它们各种不同的愿望、要求、兴趣和困难。

In this sense I believe that the priest must become a teacher if he wishes to do justice to his lofty educational mission.

从这个意义上来说，我相信，一个教士如果愿意公正地对待他的崇高的教育使命，他就必须成为一个导师。

I'm not sure that would be consistent with Lord Asriel's wishes for her education. -Let me deal with Asriel.

我不知道这符不符合阿斯里尔勋爵对她的教育所寄予的期望。--让我来对付阿斯里尔。

For a neutral observer who wishes the greatest well-being for the greatest number of people, the reversal of that trend is good news.

对一个希望最大多数的人获得最大幸福的中立观察者来说，这种趋势的逆转是一个好消息。

If the Heaven should help me to fulfill my wishes, I should be the luckiest fellow in the world to stay together with you for ever.

如果天公作美，我将是世界上和你永远厮守在一起的无比的幸运儿。

So when a magical night sinks over the town and a shooting star flies across the sky, Maria wishes for a miracle.

于是，当神奇的夜幕笼罩了城市，一颗流星划过天空，玛利亚祈祷出现奇迹。

EVEN more than tempting liquors like tequila, tobacco is a pleasure that the Old World wishes it had never taken from the New.

烟草，比烈性龙舌兰酒更诱人，但是东半球多么希望它从来没有从美洲引入这一享受。

But, I still want to send you my best wishes and encouragement! I know how much hard work you have poured into getting ready for tomorrow!

但是，我想表达对你们最美好的问候和鼓励！我知道你们为了准备明天的考试付出了多少劳动和汗水。

She wishes to be queen of a country, when a crown is placed on her head.

她想成为一国的女王，那时她就可以戴上一顶王冠。

He said he wishes now that he had bought the currency versus the euro, too.

他说，现在真希望自己原先买进的是挪威克朗而不是欧元就好了。

Let me first of all extend to you and through you, to the people of Greece my cordial greetings and best wishes.

首先，我向在座的各位，向广大希腊人民，致以亲切问候和良好祝愿！

Let's remember her, as a family member, and get ready to welcome new levies as she wishes.

让我们就像对待家人般去记住她，像她祝愿地那样去准备迎接新生命的到来。

If you agree with my views, I sincerely hope to have your help, and sincerely thank you for your good wishes to her and help me - thank you!

如果您认同我的看法，我真心的希望能得到您的帮助，并由衷的感谢您对她的祝福，以及对我的帮助——谢谢！

In the meantime, please be assured of our most cordial good wishes and of our desire to be of service.

同时，请牢记我们最诚挚的心愿和为您服务的热望