unsympathetic

If it fails to strengthen regional ties, it is destined to see its economic expansion hemmed in by unsympathetic and threatening neighbours.

如果印度不能加强区域联系，它就注定会看到，自己的经济扩张被冷漠而充满敌意的邻国所遏制。

Her new boss is unsympathetic and possibly sexist and racist and seems to have it in for her.

她的新老板缺乏同情心，可能带有性别歧视和种族歧视，还总跟她过不去。

Waiting until the last minute means the couple will be stuck paying for your meal, making them very unsympathetic to your fictional illness.

等待最后一刻才通知意味着新婚夫妇为你的这一份婚宴买了单，会让他们对你编造的病情一点都不同情。

found the task disagreeable and decided to abandon it; a job temperamentally unsympathetic to him.

觉得讨厌那份工作，于是就决定放弃了；一份令他反感的工作。

"I hate to admit it, but he is unkind and unsympathetic to people, " she said, as I recall.

“我不愿承认这一点，但他对人冷酷无情，”据我回忆她如此说道。

unsympathetic officialdom; people unsympathetic to the revolution; his dignity made him seem aloof and unsympathetic .

没有同情心的官僚；人们反感革命；他的高贵使他看起来冷淡而且没有同情心。

At this first appearance in a starring role, he was hissed off by an unsympathetic audience.

他第一次以主角身分出现时就被没有共鸣的观众嘘下了台。

People who self-harm often receive unsympathetic and inadequate health care in terms of both their physical and mental health needs.

人谁自我伤害常常收到同情心和保健不足而言，他们的身体和心理健康方面的需要。

Those who do not understand this are liable to take an unsympathetic beating from US officials.

不明白这一点的人，可能受到美国官员们毫不留情的痛击。

He should be a shoo-in. But his two public appearances since the crash have seemed wooden and unsympathetic.

但是自飞机坠毁事件后，他两次在公众场所露面，流露出的表情似乎僵硬不自然且没有同情心。

Moreover, cities like Sarasota are unsympathetic places for those down on their luck.

而且像萨拉索塔这样的城市，对于那些背运的人是毫不怜悯的。

Despite a massive outpouring of charity in the wake of the quake, Chinese bloggers have been quick to round on those deemed unsympathetic.

尽管地震之后人们的同情心大量地迸发了出来，中国的博客写手们却很快开始了对那些被认为是冷漠无情的人的批判。

The danger is that the president's troubles will provide unsympathetic governments with an alibi for backsliding.

危险在于世行行长的麻烦将为那些缺乏同情心的政府提供立场倒退的托辞。

I go! You were unsympathetic guy! Can not wrong especially in a woman the wrong life can not turn over!

老子走了！你个绝情的家伙！人不能错的尤其是女人错了一辈子都不能翻身！

Suburbanites can't vote in city elections, so Bloomberg can afford to be unsympathetic .

由于郊区人无权参加纽约市长竞选，所以布隆伯格就敢对他们不表同情了。

Free-marketeers found him frustratingly unsympathetic to demands for more liberalisation and less bureaucracy.

自由市场论者还发现他对扩大自由化与减少官僚主义的要求无动于衷，令人沮丧。

Mrs Symmons appears as an unsympathetic witness and resists questions from Dickens, who hopes to give a favourable turn to the case.

西蒙斯夫人看起来很冷漠，并且拒绝狄更斯对案子有利的怀疑。

Peter Clarke, a former deputy assistant commissioner, backed him up, but MPs were unsympathetic. Mr Yates is under pressure to quit.

前副助理警监皮特•克拉克支持他的说法，但国会议员对此并不认同，叶芝先生面临辞职的压力。

Yet freedom from restraint simply put it at the mercy of an unsympathetic breeze.

然而这样的自由仅仅把它引入到不和谐微风的怜悯中。

Those who believe in compassion and those unsympathetic to their plight saw the Labor policy as a pale imitation of Abbott's stop the boats.

这些谁相信那些麻木不仁的同情和对他们的困境看到了作为一个雅培停止船苍白模仿劳工政策。