fearful

It was as if the wind and rain had lulled at last, after a long and fearful storm.

这时好象在长久而可怖的狂风暴雨之后终于得到了宁静似的。

And with this fearful injunction the count disappeared through the door, which noiselessly closed after him.

说完了这个可怕的叮嘱以后，伯爵便消失在门后了，门随即悄悄地关上了。

Since she did not answer, is set her down as fearful and nervous.

既然她没回答，所以我认为她是胆怯怕事。

By now, the young boy saw fearful, has frightened has no more to do with to run away, the wallaby with is also drilling from the baby bag.

这时，小男孩看到了可怕的一幕，吓得拔腿就逃，小袋鼠也跟着从幼儿袋里钻出来。

If I awaken right after this happens, these symptoms are very intense, and they used to be a bit fearful as I did not understand the cause.

如果我醒来后，发生这种情况，这些症状是非常激烈的，他们曾经是有点害怕，因为我不明白的原因。

Without the sense of security, she expresses her tension and misery through her fearful eyes and frowning eyebrows.

她没有安全感，她那惊惧的双眼、微皱的双眉体现出来的不安和可怜，让人不禁为之心疼。

When it notified Bank of America of such gaping write-downs, the bank became fearful it would not have the capital to cover them.

当他们通知美国银行这种巨额亏损时，美国银行开始担心他们的资金无法填补这个巨大的漏洞。

He said he's not fearful of the press or criticism but he didn't appreciate its impact on the firm's companies.

他说他并不害怕媒体的报道或者批评，但是他不希望因此对公司造成影响。

Back at the hotel Hurstwood was anxious and yet fearful to see the morning papers.

回到旅馆，赫斯渥急着想看早晨的报纸，可又害怕看。

As an adult, SM has been the victim of numerous crimes, but the only fearful experiences she could recall happened when she was a child.

作为一个成年人，SM经历了很多灾难，但是她唯一能回忆起来使她感到恐惧的经历发生在她小时候。

At the other extreme, governments might be so fearful of taxpayer losses that they lend even less than their private counterparts.

另一个极端可能是政府害怕纳税人遭受损失导致借贷量甚至比私人供贷者还少。

The moment had come when in the long, romantic history of Japan the most fearful plunge was to be made.

在日本的悠久和离奇的历史中行将作一次最可怕的冒险的时刻已经到来。

So fearful was Cronos of the Oracle's prediction that his own children would rise against him that he decided to imprison all in his belly.

他非常害怕女祭祀的预言，他的孩子成长后会推翻他，所以他决定把他们全部囚禁在自己的肚子中。

The last thing he saw was the frighten and fearful face of the soldier and the cigar slipping out his fingers.

他最后能看到的，是那个士兵惊骇和恐惧而扭曲的表情，还有从指间滑落的烟头。

The detainees and their families were the first to leave, as though fearful the decision would be rescinded.

被关押者及其家属是第一批离开的，好像害怕这个决定（释放他们）等下会无效。

Greece is trying to effect this shift in an international environment of reluctant consumers and fearful investors.

希腊正尝试在如下的国际环境中实现这种转变：消费者不愿花钱，投资者忧心忡忡。

and as if fearful of betraying her secret she pattered with him at the last moment.

她好像是害怕泄露了自己心中的秘密似的，到了最后一刻竟然推托搪塞起来。

In response to a question, Mr. Schmidt said there was 'no evidence' typical Chinese Internet users were fearful to use Google.

施密特在回答一个问题时说，没有迹象表明普通中国网民害怕使用谷歌。

However, at that time, Rob was fearful that he would not be able to live up to the "perfection" expected from the character Edward Cullen.

当时，罗伯特非常得担心，害怕自己的表演不能满足观众对该角色的完美想象。

Although that does imply that you cannot rely upon your leaders to tell you about impending danger, the intent is insidious: Be fearful!

其实这些就在暗示你们无法从你们的领导者那里得到答案，告诉你们关于迫近的危险，这个意图是阴险的：请多加小心！