unforeseeable

Such a chain of events, however extraordinary, cannot be said to be unforeseeable.

虽然这一系列事件都非同寻常，但不能说是不可预见的。

First, one of the most important questions to ask of a potential leader is: how will he respond to unforeseeable events?

第一：要向未来领导人提一个重要问题：他对不可预知事件会怎么回应？

Whether you are on the lending or receiving end of the money, the outcome of these arrangements today can have an unforeseeable outcome.

不论你在金钱出入的哪一方，今天这些安排会有不可预知的结果。

Unforeseeable " means not reasonably foreseeable by an experienced contractor by the date for submission of the Tender. "

“不可预见”指一个有经验的承包商在提交投标文件那天还不能合理预见的。

So determining the appropriate land size of small towns needs to take full account of the existing and unforeseeable conditions.

确定小城镇的适度用地规模需要充分考虑小城镇发展的现有条件和不可预见因素；

Through unfortunately and entirely unforeseeable sears of circumstances that have nothing whatsoever to do with me.

在不幸的，完全无法预见的严峻的情况下，而且这与我无关。

Even if it is tempting to make a minor change on the Integration schema, the impact on future exports and imports is unforeseeable.

就算您试着对集成方案做一个小小的改动，对未来导入与导出的影响仍然是不可预测的。

Article 153 For the purpose of this Law, "force majeure" means unforeseeable, unavoidable and insurmountable objective conditions.

第一百五十三条本法所称的“不可抗力”，是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况。

They have forecasted what can be forecast and formulated contingency plans ready for use when unforeseeable shocks occurred.

他们已经预测了所能预测的，并构想出一些应急方案，以便在不可预见的外因变化发生时能派上用处。

for purposes of this law , force majeure means any objective circumstances which is unforeseeable , unavoidable and insurmountable .

本法所称不可抗力，是指不能预见，不能避免且不能克服的客观情况。

Pig is likely to be blocked in pipeline during pigging operation because of many unforeseeable causes.

清管器在运行过程中会因为诸多不可预见因素而卡堵在管线内。

Any such instruction shall constitute a Variation if and to the extent that it causes the Contractor to incur Unforeseeable Cost.

如果（并在一定程度上）此类指示使承包商增加了不可预见的费用，则构成了变更。

China is Rio's largest customer and allowing the Chinese government to "lose face" over the deal could have unforeseeable consequences.

中国是力拓的第一大客户，让中国政府在这宗交易上“丢脸”，可能带来无法预见的后果。

Part of carrying your responsibilities is understanding that unforeseeable failures by others are a routine part of work life.

发生别人无法预料到的失误是工做生涯外常见的事情。理解这一点就是你工做职责的一部分。

Once the balance in nature is disturbed , it will result in a number of unforeseeable effect.

自然界的平衡一旦遭到破坏，就会带来很多不可预知的影响。

This omission was due to negligence, not unforeseeable circumstances.

此作为源于疏忽，而非不可预见之情形。

On the contrary, if it is few heroes who determine history, the future of history is basically unforeseeable.

相反的，如果是少数英雄决定了历史，未来基本上是不可预见的。

Both parties shall negotiate the unforeseeable issues friendly and cooperatively.

本合同未尽事宜，双方友好协商解决。

These can prevent human-made mistakes and rapidly restore operation from unforeseeable disasters.

这是预防人为错误发生，并能从不可遇见的灾难中快速恢复运行的保障。

although every thing is unforeseeable, i believe my dream will come true as long as i stick to them and never give up!

虽然每个事情是无法预料的，我相信我的梦想将成为现实，只要我坚持，决不放弃！