unpredictable

But along the way he also picked up a reputation as something of an unpredictable interview subject, to say the least.

但是退一步说，在这种风格下，他仍然获得了作为在采访面前永远不可预知答案的人物的名声。

Indeed one has to ask: Can such a seemingly unpredictable process as the world be simulated or anticipated with any confidence at all?

确实，一定会有人问：到底有没有信心模拟或预测像世界这样一种看起来完全不可预测的进程？

Any significant feedback from Europe 'would come through the financial markets, and that's what is much more unpredictable, ' he said.

他说，欧洲任何重要的反馈都将通过金融市场反映出来，而这更具不可预见性。

The unknown and unpredictable element in happenings that seems to have no assignable cause.

在似乎无因可查的事件中末知和不可预测的成分。

Mercurial and unpredictable, he was the kind of man who could only be explained by Pushkin or Tolstoy, if by anyone at all.

他反复无常，令人捉摸不透，是那种只能由普希金或托尔斯泰来解释的人，如果有人能够解释他的话。

"The feeling of everyone was that the world economy has just suddenly become very unpredictable, " he said.

“每个与会者的感觉都是全球经济突然一下变幻莫测了”，他说。

Since the job market even a year out is unpredictable, having at least the option of a three-year postdoc fellowship is desirable.

然而一年以后的市场都是很难预计的，因此有一做三年的博士后是比较好的。

"You see, they are very unpredictable, " she said. "They were very active in late August, though. "

她说，“你看，北极光变幻莫测，但是它在八月份的时候活动非常频繁。”

He found that black fabrics absorbed and reflected light in an unpredictable way, depending on how the surface refracts artificial light.

他发现，黑色面料吸收和反映在变幻莫测的灯光，这取决于表面折射人工光源。

That has pushed up production costs at a time when orders are unpredictable, said the company's chairman, Xiao Senlin.

公司董事长肖森林说，在订单不稳定的情况下，这提高了生产成本。

Sky, clouds do not understand why the unpredictable, just as clouds do not understand why the sky clarity as ever.

天空不明白浮云为何变幻莫测，正如浮云不理解天空为何澄澈如初。

Any attempt to set this value programmatically by circumventing the true mouse input would be unpredictable and would cause inconsistency.

尝试透过规避实际的滑鼠输入，改以程式设计方式设定这个值，都会产生无法预测且不一致的结果。

It was done it by an obsession with measurement, metrics and math and a demand for predictability in an unpredictable world.

创新的死亡是由于过度沉迷于测评、指标、数学，还有在一个不可预知的世界寻求可预见性的呼声。

I did not expect me to give up in the moment there was a miracle, life is really unpredictable.

真没想到在我打算放弃的那一刻奇迹竟然会出现，生命真是令人不可捉摸。

He said the legal regime in the sector was "quite favourable" despite Argentina's often unpredictable politics.

他说，虽然阿根廷政局往往难以预测，但矿业相关法律制度却“相当不错”。

Mr McGee admits Barclays also had to get used to the volatile and unpredictable nature of the investment banking business.

麦基承认，巴克莱还不得不适应投行业务的波动和不可预测。

The UK Government simply fails to understand that research, as the name suggests, is intrinsically unpredictable.

英国政府很明显没了解到“研究”二字正如其名，是相当难以预测的。

Signal attenuation in the power line environment is often great, and unpredictable.

信号衰减在输电线环境经常是伟大和变化莫测的。

Users muck around with environments in unpredictable ways , and getting them back time to a stable state is often tricky .

当用户以一种不可预期的方式将环境搞坏时，使他们回到稳定时的状态通常是明智的。

Our marriage life seemed to be enviably happy. But the calm life was more likely to be affected by unpredictable changes.

这样的婚姻生活被很多人看起来是轻松愉快的遭人嫉妒，但平静的生活往往更容易被毫无准备变化而打破。