thronged

And he went with him; and a great multitude followed him, and they thronged him.

耶稣就和他同去。有许多人跟随拥挤他。

Angry crowds thronged the streets in central West Hollywood, the heart of Los Angeles' gay community, chanting slogans and waving signs.

愤怒的抗议者聚集在洛杉矶同性恋聚集区西好莱坞中心的街道上，他们挥舞着标语、高喊口号，以示抗议。

The hussars thronged about him and responded by a loud shout in unison.

骠骑兵们都聚集起来，一齐用洪亮的喊声回报。

In Beijing, it is estimated that 60 % of all journeys used to be on a bicycle and crowds of cyclists thronged the main roads.

据估计，以往在北京出门的人60%都用自行车，大批骑车人在主干道上拥挤不堪。

A snapshot on his mobile phone shows the veranda thronged with potential applicants for an ambulance-driver post.

在他手机里的一张照片显示，一群可能的求职者聚集在走廊里，来应聘一个救护车司机的职位。

At the time, artists thronged the city, where they were supported by wealthy men who were patrons of the arts.

那时，艺术家们群集在由富有的人资助并且成为艺术家们的资助者的城市里。

Fans thronged to the entrance of the theatre to see the famous actress.

影迷们拥向剧院的入口争睹著名女影星。

The confirmation service followed the Mass when it was over, the congregation thronged about the newly confirmed.

弥撒过后举行坚信礼，坚信礼一完，人们便簇拥到新的信徒周围。

People thronged the streets to see the president.

一大批人群拥塞在马路上，就为了看总统一眼。

Up to 100, 000 people thronged Berlin on September 18th to demonstrate against the extension of the nuclear-power deadline.

9月18日在柏林，近十万人涌上街道游行抗议推迟核电站关闭的截止日期。

Empty spoon very sad, overwhelmed by the tragedy once thronged with a spoon also.

空无一物的勺子令人伤感，不堪重负被挤爆了的勺子也是悲剧。

Being happy, once it is realized as a duty and established as a habit, opens doors into unimaginable gardens thronged with grateful friends.

快乐，一旦你意识到它是一种责任，并且已成习惯，它就会为你打开所有的门，通往挤满了朋友的不可思议的花园。

What quiet harbours , thronged with gallant shipping bound for purple islands of wine and spice, islands set low in languorous waters!

有宁静的港湾，停满了气派的船舶，准备开往盛产美酒和香料的紫色岛屿，那些岛屿低低隆起在水波不兴的海面上。

People wearing colorful clothing thronged the department stores and bookstores .

人们穿着色彩各异的服装，云集在商店和书店。

Lake park attractions songshan thronged the attractions, some new attracts many tourists.

松山湖园区各景点人头攒动，一些新建成的景点吸引了众多游客前往游览参观。

HEATHROW, London's main airport, is normally thronged with cross people in queues at this time of year.

希思罗机场是伦敦的主要机场，在每年的这个时候通常挤满了来来往往排着长队的人群。

After the theatre let out , the street was at once thronged with people.

戏院散场以后，街上顿时挤满了人。

I supplied all their needs, yet they committed adultery and thronged to the houses of prostitutes.

我使他们饱足，他们就行奸淫，成群地聚集在娼妓家里。

These, after exhausting other modes of amusement, now thronged about Hester Prynne with rude and boorish intrusiveness .

这伙人在看腻了诸色开心事之后，此时已粗鲁无礼地围在海丝特·白兰的身边。

In the same time, the day-students had thronged out of the East gate of school.

与此同时，那些家在本城的走读生们，也正三三两两涌出东面学校的大门。